ORV
20. ପୁଣି, ଇସ୍ରାଏଲର, ଯାଜକମାନଙ୍କର, ଲେବୀୟ-ମାନଙ୍କ ଅବଶିଷ୍ଟ ଲୋକମାନେ ଯିହୁଦାର ସମସ୍ତ ନଗରରେ ପ୍ରତ୍ୟେକେ ଆପଣା ଆପଣା ଅଧିକାରରେ ରହିଲେ ।

IRVOR
20. ପୁଣି, ଇସ୍ରାଏଲର, ଯାଜକମାନଙ୍କର, ଲେବୀୟମାନଙ୍କ ଅବଶିଷ୍ଟ ଲୋକମାନେ ଯିହୁଦାର ସମସ୍ତ ନଗରରେ ପ୍ରତ୍ୟେକେ ଆପଣା ଆପଣା ସ୍ଥାନରେ ରହିଲେ।



KJV
20. And the residue of Israel, of the priests, [and] the Levites, [were] in all the cities of Judah, every one in his inheritance.

AMP
20. And the rest of Israel, with the priests and the Levites, were in all the cities of Judah, each in his inheritance.

KJVP

YLT
20. And the rest of Israel, of the priests, of the Levites, [are] in all cities of Judah, each in his inheritance;

ASV
20. And the residue of Israel, of the priests, the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.

WEB
20. The residue of Israel, of the priests, the Levites, were in all the cities of Judah, everyone in his inheritance.

NASB
20. The rest of Israel, including priests and Levites, were in all the other cities of Judah, each man in his inheritance.

ESV
20. And the rest of Israel, and of the priests and the Levites, were in all the towns of Judah, every one in his inheritance.

RV
20. And the residue of Israel, of the priests, the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.

RSV
20. And the rest of Israel, and of the priests and the Levites, were in all the towns of Judah, every one in his inheritance.

NKJV
20. And the rest of Israel, of the priests [and] Levites, [were] in all the cities of Judah, everyone in his inheritance.

MKJV
20. And the rest of Israel, of the priests and the Levites, were in all the cities of Judah, each one in his inheritance.

AKJV
20. And the residue of Israel, of the priests, and the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.

NRSV
20. And the rest of Israel, and of the priests and the Levites, were in all the towns of Judah, all of them in their inheritance.

NIV
20. The rest of the Israelites, with the priests and Levites, were in all the towns of Judah, each on his ancestral property.

NIRV
20. The rest of the Israelites were in all of the towns of Judah. The priests and Levites were with them. All of them lived on their own family property.

NLT
20. The other priests, Levites, and the rest of the Israelites lived wherever their family inheritance was located in any of the towns of Judah.

MSG

GNB

NET

ERVEN