ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
24. ତାହାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ମାହାତ୍ମ୍ୟ ପ୍ରକାଶ କରିବାକୁ ସ୍ମରଣ କର, ଲୋକମାନେ ତହିଁର କୀର୍ତ୍ତନ କରିଅଛନ୍ତି ।

IRVOR
24. ତାହାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ମାହାତ୍ମ୍ୟ ପ୍ରକାଶ କରିବାକୁ ସ୍ମରଣ କର, ଲୋକମାନେ ତହିଁର କୀର୍ତ୍ତନ କରିଅଛନ୍ତି।



KJV
24. Remember that thou magnify his work, which men behold.

AMP
24. Remember that [by submission] you magnify God's work, of which men have sung.

KJVP

YLT
24. Remember that thou magnify His work That men have beheld.

ASV
24. Remember that thou magnify his work, Whereof men have sung.

WEB
24. "Remember that you magnify his work, Whereof men have sung.

NASB
24. Remember, you should extol his work, which men have praised in song.

ESV
24. "Remember to extol his work, of which men have sung.

RV
24. Remember that thou magnify his work, whereof men have sung.

RSV
24. "Remember to extol his work, of which men have sung.

NKJV
24. " Remember to magnify His work, Of which men have sung.

MKJV
24. Remember that you magnify His work of which men have sung;

AKJV
24. Remember that you magnify his work, which men behold.

NRSV
24. "Remember to extol his work, of which mortals have sung.

NIV
24. Remember to extol his work, which men have praised in song.

NIRV
24. Remember to thank him for what he's done. People have praised him with their songs.

NLT
24. Instead, glorify his mighty works, singing songs of praise.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 33 Verses, Selected Verse 24 / 33
  • ତାହାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ମାହାତ୍ମ୍ୟ ପ୍ରକାଶ କରିବାକୁ ସ୍ମରଣ କର, ଲୋକମାନେ ତହିଁର କୀର୍ତ୍ତନ କରିଅଛନ୍ତି ।
  • IRVOR

    ତାହାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ମାହାତ୍ମ୍ୟ ପ୍ରକାଶ କରିବାକୁ ସ୍ମରଣ କର, ଲୋକମାନେ ତହିଁର କୀର୍ତ୍ତନ କରିଅଛନ୍ତି।
  • KJV

    Remember that thou magnify his work, which men behold.
  • AMP

    Remember that by submission you magnify God's work, of which men have sung.
  • YLT

    Remember that thou magnify His work That men have beheld.
  • ASV

    Remember that thou magnify his work, Whereof men have sung.
  • WEB

    "Remember that you magnify his work, Whereof men have sung.
  • NASB

    Remember, you should extol his work, which men have praised in song.
  • ESV

    "Remember to extol his work, of which men have sung.
  • RV

    Remember that thou magnify his work, whereof men have sung.
  • RSV

    "Remember to extol his work, of which men have sung.
  • NKJV

    " Remember to magnify His work, Of which men have sung.
  • MKJV

    Remember that you magnify His work of which men have sung;
  • AKJV

    Remember that you magnify his work, which men behold.
  • NRSV

    "Remember to extol his work, of which mortals have sung.
  • NIV

    Remember to extol his work, which men have praised in song.
  • NIRV

    Remember to thank him for what he's done. People have praised him with their songs.
  • NLT

    Instead, glorify his mighty works, singing songs of praise.
Total 33 Verses, Selected Verse 24 / 33
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References