ORV
8. ସେହି ଦେଶ ଗହମ ଓ ଯବ ଓ ଦ୍ରାକ୍ଷା ଓ ଡିମିରି ଓ ଡାଳିମ୍ଵ ବୃକ୍ଷମୟ; ସେହି ଦେଶ ଜୀତତୈଳ ଓ ମଧୁମୟ;

IRVOR
8. ସେହି ଦେଶ ଗହମ, ଯବ, ଦ୍ରାକ୍ଷା, ଡିମ୍ବିରି ଓ ଡାଳିମ୍ବ ବୃକ୍ଷମୟ ସେହି ଦେଶ ଜୀତ ତୈଳ ଓ ମଧୁମୟ;



KJV
8. A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;

AMP
8. A land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey;

KJVP

YLT
8. a land of wheat, and barley, and vine, and fig, and pomegranate; a land of oil olive and honey;

ASV
8. a land of wheat and barley, and vines and fig-trees and pomegranates; a land of olive-trees and honey;

WEB
8. a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of olive trees and honey;

NASB
8. a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, of olive trees and of honey,

ESV
8. a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,

RV
8. a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of oil olives and honey;

RSV
8. a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,

NKJV
8. "a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey;

MKJV
8. a land of wheat and barley and vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey,

AKJV
8. A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;

NRSV
8. a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,

NIV
8. a land with wheat and barley, vines and fig-trees, pomegranates, olive oil and honey;

NIRV
8. It has wheat, barley, vines, fig trees, pomegranates, olive oil and honey.

NLT
8. It is a land of wheat and barley; of grapevines, fig trees, and pomegranates; of olive oil and honey.

MSG

GNB

NET

ERVEN