ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ
ORV
18. ସେହିକ୍ଷଣି ତାଙ୍କ ଆଖିରୁ କାତି ପରି କʼଣ ଖସିପଡ଼ିଲା ଓ ସେ ଦୃଷ୍ଟି ପାଇଲେ; ପୁଣି, ସେ ଉଠି ବାପ୍ତିଜିତ ହେଲେ,

IRVOR
18. ସେହିକ୍ଷଣି ତାହାଙ୍କ ଆଖିରୁ କାତି ପରି କ'ଣ ଖସିପଡ଼ିଲା ଓ ସେ ଦୃଷ୍ଟି ପାଇଲେ; ପୁଣି, ସେ ଉଠି ବାପ୍ତିଜିତ ହେଲେ,



KJV
18. And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.

AMP
18. And instantly something like scales fell from [Saul's] eyes, and he recovered his sight. Then he arose and was baptized,

KJVP

YLT
18. And immediately there fell from his eyes as it were scales, he saw again also presently, and having risen, was baptized,

ASV
18. And straightway there fell from his eyes as it were scales, and he received his sight; and he arose and was baptized;

WEB
18. Immediately something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.

NASB
18. Immediately things like scales fell from his eyes and he regained his sight. He got up and was baptized,

ESV
18. And immediately something like scales fell from his eyes, and he regained his sight. Then he rose and was baptized;

RV
18. And straightway there fell from his eyes as it were scales, and he received his sight; and he arose and was baptized;

RSV
18. And immediately something like scales fell from his eyes and he regained his sight. Then he rose and was baptized,

NKJV
18. Immediately there fell from his eyes [something] like scales, and he received his sight at once; and he arose and was baptized.

MKJV
18. And instantly scales as it were fell from his eyes, and he instantly saw again. And rising up, he was baptized.

AKJV
18. And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight immediately, and arose, and was baptized.

NRSV
18. And immediately something like scales fell from his eyes, and his sight was restored. Then he got up and was baptized,

NIV
18. Immediately, something like scales fell from Saul's eyes, and he could see again. He got up and was baptised,

NIRV
18. Right away something like scales fell from Saul's eyes. And he could see again. He got up and was baptized.

NLT
18. Instantly something like scales fell from Saul's eyes, and he regained his sight. Then he got up and was baptized.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 43 Verses, Selected Verse 18 / 43
  • ସେହିକ୍ଷଣି ତାଙ୍କ ଆଖିରୁ କାତି ପରି କʼଣ ଖସିପଡ଼ିଲା ଓ ସେ ଦୃଷ୍ଟି ପାଇଲେ; ପୁଣି, ସେ ଉଠି ବାପ୍ତିଜିତ ହେଲେ,
  • IRVOR

    ସେହିକ୍ଷଣି ତାହାଙ୍କ ଆଖିରୁ କାତି ପରି କ'ଣ ଖସିପଡ଼ିଲା ଓ ସେ ଦୃଷ୍ଟି ପାଇଲେ; ପୁଣି, ସେ ଉଠି ବାପ୍ତିଜିତ ହେଲେ,
  • KJV

    And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
  • AMP

    And instantly something like scales fell from Saul's eyes, and he recovered his sight. Then he arose and was baptized,
  • YLT

    And immediately there fell from his eyes as it were scales, he saw again also presently, and having risen, was baptized,
  • ASV

    And straightway there fell from his eyes as it were scales, and he received his sight; and he arose and was baptized;
  • WEB

    Immediately something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.
  • NASB

    Immediately things like scales fell from his eyes and he regained his sight. He got up and was baptized,
  • ESV

    And immediately something like scales fell from his eyes, and he regained his sight. Then he rose and was baptized;
  • RV

    And straightway there fell from his eyes as it were scales, and he received his sight; and he arose and was baptized;
  • RSV

    And immediately something like scales fell from his eyes and he regained his sight. Then he rose and was baptized,
  • NKJV

    Immediately there fell from his eyes something like scales, and he received his sight at once; and he arose and was baptized.
  • MKJV

    And instantly scales as it were fell from his eyes, and he instantly saw again. And rising up, he was baptized.
  • AKJV

    And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight immediately, and arose, and was baptized.
  • NRSV

    And immediately something like scales fell from his eyes, and his sight was restored. Then he got up and was baptized,
  • NIV

    Immediately, something like scales fell from Saul's eyes, and he could see again. He got up and was baptised,
  • NIRV

    Right away something like scales fell from Saul's eyes. And he could see again. He got up and was baptized.
  • NLT

    Instantly something like scales fell from Saul's eyes, and he regained his sight. Then he got up and was baptized.
Total 43 Verses, Selected Verse 18 / 43
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References