ORV
20. ସେ ମଧ୍ୟ ମୋତେ ବାହାର କରି ପ୍ରଶସ୍ତ ସ୍ଥାନକୁ ଆଣିଲେ; ସେ ମୋତେ ରକ୍ଷା କଲେ, କାରଣ ସେ ମୋʼଠାରେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେଲେ ।
IRVOR
20. ସେ ମଧ୍ୟ ମୋତେ ବାହାର କରି ପ୍ରଶସ୍ତ ସ୍ଥାନକୁ ପହଞ୍ଚାଇଲେ; ସେ ମୋତେ ରକ୍ଷା କଲେ, କାରଣ ସେ ମୋ’ଠାରେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେଲେ।
KJV
20. He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
AMP
20. He brought me forth into a large place; He delivered me because He delighted in me.
KJVP
YLT
20. And He bringeth me out to a large place, He draweth me out for He delighted in me.
ASV
20. He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.
WEB
20. He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.
NASB
20. He set me free in the open, and rescued me, because he loves me. IV
ESV
20. He brought me out into a broad place; he rescued me, because he delighted in me.
RV
20. He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
RSV
20. He brought me forth into a broad place; he delivered me, because he delighted in me.
NKJV
20. He also brought me out into a broad place; He delivered me because He delighted in me.
MKJV
20. He brought me forth also into a large place. He delivered me because He delighted in me.
AKJV
20. He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
NRSV
20. He brought me out into a broad place; he delivered me, because he delighted in me.
NIV
20. He brought me out into a spacious place; he rescued me because he delighted in me.
NIRV
20. He brought me out into a wide and safe place. He saved me because he was pleased with me.
NLT
20. He led me to a place of safety; he rescued me because he delights in me.
MSG
GNB
NET
ERVEN