ORV
12. ମନୁଷ୍ୟର ଦୃଷ୍ଟିରେ କୌଣସି କୌଣସି ପଥ ସରଳ ଦେଖାଯାଏ; ମାତ୍ର ତାହାର ଶେଷରେ ମୃତ୍ୟୁର ପଥ ଥାଏ ।

IRVOR
12. ମନୁଷ୍ୟର ଦୃଷ୍ଟିରେ କୌଣସି କୌଣସି ପଥ ସରଳ ଦେଖାଯାଏ; ମାତ୍ର ତାହାର ଶେଷରେ ମୃତ୍ୟୁୁର ପଥ ଥାଏ।



KJV
12. There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof [are] the ways of death.

AMP
12. There is a way which seems right to a man and appears straight before him, but at the end of it is the way of death.

KJVP

YLT
12. There is a way -- right before a man, And its latter end [are] ways of death.

ASV
12. There is a way which seemeth right unto a man; But the end thereof are the ways of death.

WEB
12. There is a way which seems right to a man, But in the end it leads to death.

NASB
12. Sometimes a way seems right to a man, but the end of it leads to death!

ESV
12. There is a way that seems right to a man, but its end is the way to death.

RV
12. There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

RSV
12. There is a way which seems right to a man, but its end is the way to death.

NKJV
12. There is a way [that seems] right to a man, But its end [is] the way of death.

MKJV
12. There is a way which seems right to a man, but the end of it is the ways of death.

AKJV
12. There is a way which seems right to a man, but the end thereof are the ways of death.

NRSV
12. There is a way that seems right to a person, but its end is the way to death.

NIV
12. There is a way that seems right to a man, but in the end it leads to death.

NIRV
12. There is a way that may seem right to a man. But in the end it leads to death.

NLT
12. There is a path before each person that seems right, but it ends in death.

MSG

GNB

NET

ERVEN