ORV
18. ଏହି ସମୟରେ ପଲେଷ୍ଟୀୟମାନେ ଆସି ରଫାୟିମ ତଳଭୂମିରେ ବ୍ୟାପ୍ତ ହୋଇଥିଲେ ।

IRVOR
18. ଏହି ସମୟରେ ପଲେଷ୍ଟୀୟମାନେ ଆସି ରଫାୟୀମ ତଳଭୂମିରେ ବିସ୍ତାର ହୋଇଥିଲେ



KJV
18. The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.

AMP
18. The Philistines also came and spread themselves in the Valley of Rephaim.

KJVP

YLT
18. and the Philistines have come, and are spread out in the valley of Rephaim.

ASV
18. Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.

WEB
18. Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.

NASB
18. The Philistines came and overran the valley of Rephaim.

ESV
18. Now the Philistines had come and spread out in the Valley of Rephaim.

RV
18. Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.

RSV
18. Now the Philistines had come and spread out in the valley of Rephaim.

NKJV
18. The Philistines also went and deployed themselves in the Valley of Rephaim.

MKJV
18. And the Philistines came and spread themselves in the Valley of the Giants.

AKJV
18. The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.

NRSV
18. Now the Philistines had come and spread out in the valley of Rephaim.

NIV
18. Now the Philistines had come and spread out in the Valley of Rephaim;

NIRV
18. The Philistines had come and spread out in the Valley of Rephaim.

NLT
18. The Philistines arrived and spread out across the valley of Rephaim.

MSG

GNB

NET

ERVEN