ORV
13. ସେତେବେଳେ ଯୀଶୁ ଯୋହନଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ବାପ୍ତିଜିତ ହେବା ନିମନ୍ତେ ଗାଲିଲୀରୁ ଯର୍ଦ୍ଦନକୁ ଆସିଲେ ।

IRVOR
13. ସେତେବେଳେ ଯୀଶୁ ଯୋହନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବାପ୍ତିଜିତ ହେବା ନିମନ୍ତେ ଗାଲିଲୀରୁ ଯର୍ଦନକୁ ଆସିଲେ ।



KJV
13. Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.

AMP
13. Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John to be baptized by him.

KJVP

YLT
13. Then cometh Jesus from Galilee upon the Jordan, unto John to be baptized by him,

ASV
13. Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan unto John, to be baptized of him.

WEB
13. Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.

NASB
13. Then Jesus came from Galilee to John at the Jordan to be baptized by him.

ESV
13. Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.

RV
13. Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan unto John, to be baptized of him.

RSV
13. Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.

NKJV
13. Then Jesus came from Galilee to John at the Jordan to be baptized by him.

MKJV
13. Then Jesus came from Galilee to Jordan, to John, to be baptized by him.

AKJV
13. Then comes Jesus from Galilee to Jordan to John, to be baptized of him.

NRSV
13. Then Jesus came from Galilee to John at the Jordan, to be baptized by him.

NIV
13. Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptised by John.

NIRV
13. Jesus came from Galilee to the Jordan River. He wanted to be baptized by John.

NLT
13. Then Jesus went from Galilee to the Jordan River to be baptized by John.

MSG

GNB

NET

ERVEN