ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ
ORV
17. ପୁଣି ସେ ପନୂୟେଲ ଗଡ଼ ଭାଙ୍ଗି ପକାଇଲେ ଓ ନଗରସ୍ଥ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ବଧ କଲେ ।

IRVOR
17. ପୁଣି ସେ ପନୂୟେଲ ଗଡ଼ ଭାଙ୍ଗି ପକାଇଲେ ଓ ନଗରସ୍ଥ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ବଧ କଲେ।



KJV
17. And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city.

AMP
17. And he broke down the tower of Penuel and slew the men of the city.

KJVP

YLT
17. and the tower of Penuel he hath broken down, and slayeth the men of the city.

ASV
17. And he brake down the tower of Penuel, and slew the men of the city.

WEB
17. He broke down the tower of Penuel, and killed the men of the city.

NASB
17. He also demolished the tower of Penuel and slew the men of the city.

ESV
17. And he broke down the tower of Penuel and killed the men of the city.

RV
17. And he brake down the tower of Penuel, and slew the men of the city.

RSV
17. And he broke down the tower of Penuel, and slew the men of the city.

NKJV
17. Then he tore down the tower of Penuel and killed the men of the city.

MKJV
17. And he beat down the tower of Penuel, and killed the men of the city.

AKJV
17. And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city.

NRSV
17. He also broke down the tower of Penuel, and killed the men of the city.

NIV
17. He also pulled down the tower of Peniel and killed the men of the town.

NIRV
17. He also pulled down the tower at Peniel. He killed the men in the town.

NLT
17. He also tore down the tower of Peniel and killed all the men in the town.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 35 Verses, Selected Verse 17 / 35
  • ପୁଣି ସେ ପନୂୟେଲ ଗଡ଼ ଭାଙ୍ଗି ପକାଇଲେ ଓ ନଗରସ୍ଥ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ବଧ କଲେ ।
  • IRVOR

    ପୁଣି ସେ ପନୂୟେଲ ଗଡ଼ ଭାଙ୍ଗି ପକାଇଲେ ଓ ନଗରସ୍ଥ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ବଧ କଲେ।
  • KJV

    And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city.
  • AMP

    And he broke down the tower of Penuel and slew the men of the city.
  • YLT

    and the tower of Penuel he hath broken down, and slayeth the men of the city.
  • ASV

    And he brake down the tower of Penuel, and slew the men of the city.
  • WEB

    He broke down the tower of Penuel, and killed the men of the city.
  • NASB

    He also demolished the tower of Penuel and slew the men of the city.
  • ESV

    And he broke down the tower of Penuel and killed the men of the city.
  • RV

    And he brake down the tower of Penuel, and slew the men of the city.
  • RSV

    And he broke down the tower of Penuel, and slew the men of the city.
  • NKJV

    Then he tore down the tower of Penuel and killed the men of the city.
  • MKJV

    And he beat down the tower of Penuel, and killed the men of the city.
  • AKJV

    And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city.
  • NRSV

    He also broke down the tower of Penuel, and killed the men of the city.
  • NIV

    He also pulled down the tower of Peniel and killed the men of the town.
  • NIRV

    He also pulled down the tower at Peniel. He killed the men in the town.
  • NLT

    He also tore down the tower of Peniel and killed all the men in the town.
Total 35 Verses, Selected Verse 17 / 35
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References