ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯୋୟେଲ
ORV
29. ଆଉ, ସେସମୟରେ ମଧ୍ୟ ଆମ୍ଭେ ଦାସଦାସୀ-ଗଣର ଉପରେ ଆପଣାର ଆତ୍ମା ଢାଳିବା ।

IRVOR
29. ଆଉ, ସେହି ସମୟରେ ମଧ୍ୟ ଆମ୍ଭେ ଦାସଦାସୀଗଣର ଉପରେ ଆପଣାର ଆତ୍ମା ଢାଳିବା।



KJV
29. And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.

AMP
29. Even upon the menservants and upon the maidservants in those days will I pour out My Spirit.

KJVP

YLT
29. And also on the men-servants, and on the maid-servants, In those days I do pour out My Spirit.

ASV
29. and also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my Spirit.

WEB
29. And also on the servants and on the handmaids in those days, I will pour out my Spirit.

NASB

ESV
29. Even on the male and female servants in those days I will pour out my Spirit.

RV
29. and also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.

RSV
29. Even upon the menservants and maidservants in those days, I will pour out my spirit.

NKJV
29. And also on [My] menservants and on [My] maidservants I will pour out My Spirit in those days.

MKJV
29. And also I will pour out My Spirit on the slaves and on the slave women in those days.

AKJV
29. And also on the servants and on the handmaids in those days will I pour out my spirit.

NRSV
29. Even on the male and female slaves, in those days, I will pour out my spirit.

NIV
29. Even on my servants, both men and women, I will pour out my Spirit in those days.

NIRV
29. In those days I will pour out my Spirit on those who serve me, men and women alike.

NLT
29. In those days I will pour out my Spirit even on servants-- men and women alike.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 32 Verses, Selected Verse 29 / 32
  • ଆଉ, ସେସମୟରେ ମଧ୍ୟ ଆମ୍ଭେ ଦାସଦାସୀ-ଗଣର ଉପରେ ଆପଣାର ଆତ୍ମା ଢାଳିବା ।
  • IRVOR

    ଆଉ, ସେହି ସମୟରେ ମଧ୍ୟ ଆମ୍ଭେ ଦାସଦାସୀଗଣର ଉପରେ ଆପଣାର ଆତ୍ମା ଢାଳିବା।
  • KJV

    And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.
  • AMP

    Even upon the menservants and upon the maidservants in those days will I pour out My Spirit.
  • YLT

    And also on the men-servants, and on the maid-servants, In those days I do pour out My Spirit.
  • ASV

    and also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my Spirit.
  • WEB

    And also on the servants and on the handmaids in those days, I will pour out my Spirit.
  • ESV

    Even on the male and female servants in those days I will pour out my Spirit.
  • RV

    and also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.
  • RSV

    Even upon the menservants and maidservants in those days, I will pour out my spirit.
  • NKJV

    And also on My menservants and on My maidservants I will pour out My Spirit in those days.
  • MKJV

    And also I will pour out My Spirit on the slaves and on the slave women in those days.
  • AKJV

    And also on the servants and on the handmaids in those days will I pour out my spirit.
  • NRSV

    Even on the male and female slaves, in those days, I will pour out my spirit.
  • NIV

    Even on my servants, both men and women, I will pour out my Spirit in those days.
  • NIRV

    In those days I will pour out my Spirit on those who serve me, men and women alike.
  • NLT

    In those days I will pour out my Spirit even on servants-- men and women alike.
Total 32 Verses, Selected Verse 29 / 32
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References