ORV
14. ପରମେଶ୍ଵର ଥରେ କହନ୍ତି, ଦୁଇ ଥର ହିଁ କହନ୍ତି, ତଥାପି ମନୁଷ୍ୟ ତହିଁରେ ମନ ଦିଏ ନାହିଁ

IRVOR
14. ପରମେଶ୍ୱର ଥରେ କହନ୍ତି, ଦୁଇ ଥର ହିଁ କହନ୍ତି, ତଥାପି ମନୁଷ୍ୟ ତହିଁରେ ମନ ଦିଏ ନାହିଁ;



KJV
14. For God speaketh once, yea twice, [yet man] perceiveth it not.

AMP
14. For God [does reveal His will; He] speaks not only once, but more than once, even though men do not regard it [including you, Job].

KJVP

YLT
14. For once doth God speak, and twice, (He doth not behold it.)

ASV
14. For God speaketh once, Yea twice, though man regardeth it not.

WEB
14. For God speaks once, Yes twice, though man pays no attention.

NASB
14. For God does speak, perhaps once, or even twice, though one perceive it not.

ESV
14. For God speaks in one way, and in two, though man does not perceive it.

RV
14. For God speaketh once, yea twice, {cf15i though man} regardeth it not.

RSV
14. For God speaks in one way, and in two, though man does not perceive it.

NKJV
14. For God may speak in one way, or in another, [Yet man] does not perceive it.

MKJV
14. For God speaks once, yea, twice, but not one takes notice.

AKJV
14. For God speaks once, yes twice, yet man perceives it not.

NRSV
14. For God speaks in one way, and in two, though people do not perceive it.

NIV
14. For God does speak--now one way, now another--though man may not perceive it.

NIRV
14. He speaks in one way and then another. We might not even realize it.

NLT
14. For God speaks again and again, though people do not recognize it.

MSG

GNB

NET

ERVEN