ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
10. ମାତ୍ର ତୁମ୍ଭେ ସମସ୍ତେ ଏବେ ଫେରି ଆସ; ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଜ୍ଞାନବାନ ଲୋକ ପାଇବି ନାହିଁ ।

IRVOR
10. ମାତ୍ର ତୁମ୍ଭେ ସମସ୍ତେ ଏବେ ଫେରି ଆସ; ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଜ୍ଞାନବାନ ଲୋକ ପାଇବି ନାହିଁ।



KJV
10. But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find [one] wise [man] among you.

AMP
10. But as for you, come on again, all of you, though I find not a wise man among you.

KJVP

YLT
10. Return, and come in, I pray you, And I find not among you a wise man.

ASV
10. But as for you all, come on now again; And I shall not find a wise man among you.

WEB
10. But as for you all, come on now again; I shall not find a wise man among you.

NASB
10. But turn now, and come on again; for I shall not find a wise man among you!

ESV
10. But you, come on again, all of you, and I shall not find a wise man among you.

RV
10. But return ye, all of you, and come now: and I shall not find a wise man among you.

RSV
10. But you, come on again, all of you, and I shall not find a wise man among you.

NKJV
10. " But please, come back again, all of you, For I shall not find [one] wise [man] among you.

MKJV
10. And now all of them, go back, and please come again; and I shall not find among you a wise man.

AKJV
10. But as for you all, do you return, and come now: for I cannot find one wise man among you.

NRSV
10. But you, come back now, all of you, and I shall not find a sensible person among you.

NIV
10. "But come on, all of you, try again! I will not find a wise man among you.

NIRV
10. "Come on, all of you! Try again! I can't find a wise person among you.

NLT
10. "As for all of you, come back with a better argument, though I still won't find a wise man among you.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 16 Verses, Selected Verse 10 / 16
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
  • ମାତ୍ର ତୁମ୍ଭେ ସମସ୍ତେ ଏବେ ଫେରି ଆସ; ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଜ୍ଞାନବାନ ଲୋକ ପାଇବି ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ମାତ୍ର ତୁମ୍ଭେ ସମସ୍ତେ ଏବେ ଫେରି ଆସ; ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଜ୍ଞାନବାନ ଲୋକ ପାଇବି ନାହିଁ।
  • KJV

    But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you.
  • AMP

    But as for you, come on again, all of you, though I find not a wise man among you.
  • YLT

    Return, and come in, I pray you, And I find not among you a wise man.
  • ASV

    But as for you all, come on now again; And I shall not find a wise man among you.
  • WEB

    But as for you all, come on now again; I shall not find a wise man among you.
  • NASB

    But turn now, and come on again; for I shall not find a wise man among you!
  • ESV

    But you, come on again, all of you, and I shall not find a wise man among you.
  • RV

    But return ye, all of you, and come now: and I shall not find a wise man among you.
  • RSV

    But you, come on again, all of you, and I shall not find a wise man among you.
  • NKJV

    " But please, come back again, all of you, For I shall not find one wise man among you.
  • MKJV

    And now all of them, go back, and please come again; and I shall not find among you a wise man.
  • AKJV

    But as for you all, do you return, and come now: for I cannot find one wise man among you.
  • NRSV

    But you, come back now, all of you, and I shall not find a sensible person among you.
  • NIV

    "But come on, all of you, try again! I will not find a wise man among you.
  • NIRV

    "Come on, all of you! Try again! I can't find a wise person among you.
  • NLT

    "As for all of you, come back with a better argument, though I still won't find a wise man among you.
Total 16 Verses, Selected Verse 10 / 16
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References