ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିଶାଇୟ
ORV
4. ପୁଣି, ଆମ୍ଭେ ବାଳକମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର ଅଧିପତି କରିବା ଓ ଶିଶୁମାନେ ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ଶାସନ କରିବେ ।

IRVOR
4. “ଆମ୍ଭେ ବାଳକମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର ଅଧିପତି କରିବା ଓ ଶିଶୁମାନେ ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ଶାସନ କରିବେ।



KJV
4. And I will give children [to be] their princes, and babes shall rule over them.

AMP
4. And I will make boys their princes, and with childishness shall they rule over them [with outrage instead of justice].

KJVP

YLT
4. And I have made youths their heads, And sucklings rule over them.

ASV
4. And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

WEB
4. I will give boys to be their princes, And children shall rule over them.

NASB
4. I will make striplings their princes; the fickle shall govern them,

ESV
4. And I will make boys their princes, and infants shall rule over them.

RV
4. And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

RSV
4. And I will make boys their princes, and babes shall rule over them.

NKJV
4. "I will give children [to be] their princes, And babes shall rule over them.

MKJV
4. And I will give young boys to be their rulers, and caprices shall rule over them.

AKJV
4. And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

NRSV
4. And I will make boys their princes, and babes shall rule over them.

NIV
4. I will make boys their officials; mere children will govern them.

NIRV
4. The Lord will make young boys rule over all of them. Mere children will govern them.

NLT
4. I will make boys their leaders, and toddlers their rulers.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 26 Verses, Selected Verse 4 / 26
  • ପୁଣି, ଆମ୍ଭେ ବାଳକମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର ଅଧିପତି କରିବା ଓ ଶିଶୁମାନେ ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ଶାସନ କରିବେ ।
  • IRVOR

    “ଆମ୍ଭେ ବାଳକମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର ଅଧିପତି କରିବା ଓ ଶିଶୁମାନେ ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ଶାସନ କରିବେ।
  • KJV

    And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
  • AMP

    And I will make boys their princes, and with childishness shall they rule over them with outrage instead of justice.
  • YLT

    And I have made youths their heads, And sucklings rule over them.
  • ASV

    And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
  • WEB

    I will give boys to be their princes, And children shall rule over them.
  • NASB

    I will make striplings their princes; the fickle shall govern them,
  • ESV

    And I will make boys their princes, and infants shall rule over them.
  • RV

    And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
  • RSV

    And I will make boys their princes, and babes shall rule over them.
  • NKJV

    "I will give children to be their princes, And babes shall rule over them.
  • MKJV

    And I will give young boys to be their rulers, and caprices shall rule over them.
  • AKJV

    And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
  • NRSV

    And I will make boys their princes, and babes shall rule over them.
  • NIV

    I will make boys their officials; mere children will govern them.
  • NIRV

    The Lord will make young boys rule over all of them. Mere children will govern them.
  • NLT

    I will make boys their leaders, and toddlers their rulers.
Total 26 Verses, Selected Verse 4 / 26
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References