ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍
ORV
6. ସେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଲୋକକୁ ନିଜ ନିଜ କର୍ମାନୁସାରେ ଫଳ ଦେବେ;

IRVOR
6. ସେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଲୋକକୁ ନିଜ ନିଜ କର୍ମାନୁସାରେ ଫଳ ଦେବେ;



KJV
6. Who will render to every man according to his deeds:

AMP
6. For He will render to every man according to his works [justly, as his deeds deserve]: [Ps. 62:12.]

KJVP

YLT
6. who shall render to each according to his works;

ASV
6. who will render to every man according to his works:

WEB
6. who "will pay back to everyone according to their works:"

NASB
6. who will repay everyone according to his works:

ESV
6. He will render to each one according to his works:

RV
6. who will render to every man according to his works:

RSV
6. For he will render to every man according to his works:

NKJV
6. who "will render to each one according to his deeds":

MKJV
6. who will render to each according to his works;

AKJV
6. Who will render to every man according to his deeds:

NRSV
6. For he will repay according to each one's deeds:

NIV
6. God "will give to each person according to what he has done".

NIRV
6. God "will give to each person in keeping with what he has done."--(Psalm 62:12; Proverbs 24:12)

NLT
6. He will judge everyone according to what they have done.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 29 Verses, Selected Verse 6 / 29
  • ସେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଲୋକକୁ ନିଜ ନିଜ କର୍ମାନୁସାରେ ଫଳ ଦେବେ;
  • IRVOR

    ସେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଲୋକକୁ ନିଜ ନିଜ କର୍ମାନୁସାରେ ଫଳ ଦେବେ;
  • KJV

    Who will render to every man according to his deeds:
  • AMP

    For He will render to every man according to his works justly, as his deeds deserve: Ps. 62:12.
  • YLT

    who shall render to each according to his works;
  • ASV

    who will render to every man according to his works:
  • WEB

    who "will pay back to everyone according to their works:"
  • NASB

    who will repay everyone according to his works:
  • ESV

    He will render to each one according to his works:
  • RV

    who will render to every man according to his works:
  • RSV

    For he will render to every man according to his works:
  • NKJV

    who "will render to each one according to his deeds":
  • MKJV

    who will render to each according to his works;
  • AKJV

    Who will render to every man according to his deeds:
  • NRSV

    For he will repay according to each one's deeds:
  • NIV

    God "will give to each person according to what he has done".
  • NIRV

    God "will give to each person in keeping with what he has done."--(Psalm 62:12; Proverbs 24:12)
  • NLT

    He will judge everyone according to what they have done.
Total 29 Verses, Selected Verse 6 / 29
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References