ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
2. ତାହାଙ୍କ ନାମର ମହିମା କୀର୍ତ୍ତନ କର; ତାହାଙ୍କ ପ୍ରଶଂସାକୁ ଗୌରବାନ୍ଵିତ କର ।

IRVOR
2. ତାହାଙ୍କ ନାମର ମହିମା କୀର୍ତ୍ତନ କର; ତାହାଙ୍କ ପ୍ରଶଂସାକୁ ଗୌରବାନ୍ୱିତ କର।



KJV
2. Sing forth the honour of his name: make his praise glorious.

AMP
2. Sing forth the honor and glory of His name; make His praise glorious!

KJVP

YLT
2. Praise ye the honour of His name, Make ye honourable His praise.

ASV
2. Sing forth the glory of his name: Make his praise glorious.

WEB
2. Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!

NASB
2. Shout joyfully to God, all you on earth; sing of his glorious name; give him glorious praise.

ESV
2. sing the glory of his name; give to him glorious praise!

RV
2. Sing forth the glory of his name: make his praise glorious.

RSV
2. sing the glory of his name; give to him glorious praise!

NKJV
2. Sing out the honor of His name; Make His praise glorious.

MKJV
2. Sing forth the honor of His name; make His praise glorious.

AKJV
2. Sing forth the honor of his name: make his praise glorious.

NRSV
2. sing the glory of his name; give to him glorious praise.

NIV
2. Sing the glory of his name; make his praise glorious!

NIRV
2. Sing about the glory of his name! Give him glorious praise!

NLT
2. Sing about the glory of his name! Tell the world how glorious he is.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 20 Verses, Selected Verse 2 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  • ତାହାଙ୍କ ନାମର ମହିମା କୀର୍ତ୍ତନ କର; ତାହାଙ୍କ ପ୍ରଶଂସାକୁ ଗୌରବାନ୍ଵିତ କର ।
  • IRVOR

    ତାହାଙ୍କ ନାମର ମହିମା କୀର୍ତ୍ତନ କର; ତାହାଙ୍କ ପ୍ରଶଂସାକୁ ଗୌରବାନ୍ୱିତ କର।
  • KJV

    Sing forth the honour of his name: make his praise glorious.
  • AMP

    Sing forth the honor and glory of His name; make His praise glorious!
  • YLT

    Praise ye the honour of His name, Make ye honourable His praise.
  • ASV

    Sing forth the glory of his name: Make his praise glorious.
  • WEB

    Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!
  • NASB

    Shout joyfully to God, all you on earth; sing of his glorious name; give him glorious praise.
  • ESV

    sing the glory of his name; give to him glorious praise!
  • RV

    Sing forth the glory of his name: make his praise glorious.
  • RSV

    sing the glory of his name; give to him glorious praise!
  • NKJV

    Sing out the honor of His name; Make His praise glorious.
  • MKJV

    Sing forth the honor of His name; make His praise glorious.
  • AKJV

    Sing forth the honor of his name: make his praise glorious.
  • NRSV

    sing the glory of his name; give to him glorious praise.
  • NIV

    Sing the glory of his name; make his praise glorious!
  • NIRV

    Sing about the glory of his name! Give him glorious praise!
  • NLT

    Sing about the glory of his name! Tell the world how glorious he is.
Total 20 Verses, Selected Verse 2 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References