ORV
7. ଏହେତୁ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆପଣାମାନଙ୍କୁ ପବିତ୍ର କର ଓ ପବିତ୍ର ହୁଅ; କାରଣ ଆମ୍ଭେ ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ଵର ଅଟୁ ।
IRVOR
7. ଏହେତୁ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆପଣାମାନଙ୍କୁ ପବିତ୍ର କର ଓ ପବିତ୍ର ହୁଅ; କାରଣ ଆମ୍ଭେ ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ୱର ଅଟୁ।
KJV
7. Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I [am] the LORD your God.
AMP
7. Consecrate yourselves therefore, and be holy; for I am the Lord your God.
KJVP
YLT
7. `And ye have sanctified yourselves, and ye have been holy, for I [am] Jehovah your God;
ASV
7. Sanctify yourselves therefore, and be ye holy; for I am Jehovah your God.
WEB
7. "'Sanctify yourselves therefore, and be holy; for I am Yahweh your God.
NASB
7. Sanctify yourselves, then, and be holy; for I, the LORD, your God, am holy.
ESV
7. Consecrate yourselves, therefore, and be holy, for I am the LORD your God.
RV
7. Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God.
RSV
7. Consecrate yourselves therefore, and be holy; for I am the LORD your God.
NKJV
7. 'Consecrate yourselves therefore, and be holy, for I [am] the LORD your God.
MKJV
7. And you shall sanctify yourselves, and be holy. For I am Jehovah your God.
AKJV
7. Sanctify yourselves therefore, and be you holy: for I am the LORD your God.
NRSV
7. Consecrate yourselves therefore, and be holy; for I am the LORD your God.
NIV
7. "`Consecrate yourselves and be holy, because I am the LORD your God.
NIRV
7. " 'Set yourselves apart for me. Be holy, because I am the Lord your God.
NLT
7. So set yourselves apart to be holy, for I am the LORD your God.
MSG
GNB
NET
ERVEN