ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିରିମିୟ
ORV
13. ତେବେ ବାରୂକ ଲୋକମାନଙ୍କ କର୍ଣ୍ଣଗୋଚରରେ ପୁସ୍ତକ ପାଠ କଲା ବେଳେ ମୀଖାୟ ଯାହା ଯାହା ଶୁଣିଥିଲା, ସେସବୁ କଥା ସେମାନଙ୍କୁ ଜଣାଇଲା ।

IRVOR
13. ତେବେ ବାରୂକ ଲୋକମାନଙ୍କ କର୍ଣ୍ଣଗୋଚରରେ ନଳାକାର ପୁସ୍ତକ ପାଠ କଲା ବେଳେ ମୀଖାୟ ଯାହା ଯାହା ଶୁଣିଥିଲା, ସେସବୁ କଥା ସେମାନଙ୍କୁ ଜଣାଇଲା।



KJV
13. Then Michaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

AMP
13. Then Micaiah declared to them all the words that he had heard when Baruch read the book in the hearing of the people.

KJVP

YLT
13. And declare to them doth Micaiah all the words that he hath heard, when Baruch readeth in the book in the ears of the people;

ASV
13. Then Micaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

WEB
13. Then Micaiah declared to them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

NASB
13. To them Micaiah reported all that he had heard Baruch read publicly from his book.

ESV
13. And Micaiah told them all the words that he had heard, when Baruch read the scroll in the hearing of the people.

RV
13. Then Micaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

RSV
13. And Micaiah told them all the words that he had heard, when Baruch read the scroll in the hearing of the people.

NKJV
13. Then Michaiah declared to them all the words that he had heard when Baruch read the book in the hearing of the people.

MKJV
13. Then Michaiah declared to them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

AKJV
13. Then Michaiah declared to them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

NRSV
13. And Micaiah told them all the words that he had heard, when Baruch read the scroll in the hearing of the people.

NIV
13. After Micaiah told them everything he had heard Baruch read to the people from the scroll,

NIRV
13. Micaiah told all of them what he had heard. He told them everything Baruch had read to the people from the scroll.

NLT
13. When Micaiah told them about the messages Baruch was reading to the people,

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 32 Verses, Selected Verse 13 / 32
  • ତେବେ ବାରୂକ ଲୋକମାନଙ୍କ କର୍ଣ୍ଣଗୋଚରରେ ପୁସ୍ତକ ପାଠ କଲା ବେଳେ ମୀଖାୟ ଯାହା ଯାହା ଶୁଣିଥିଲା, ସେସବୁ କଥା ସେମାନଙ୍କୁ ଜଣାଇଲା ।
  • IRVOR

    ତେବେ ବାରୂକ ଲୋକମାନଙ୍କ କର୍ଣ୍ଣଗୋଚରରେ ନଳାକାର ପୁସ୍ତକ ପାଠ କଲା ବେଳେ ମୀଖାୟ ଯାହା ଯାହା ଶୁଣିଥିଲା, ସେସବୁ କଥା ସେମାନଙ୍କୁ ଜଣାଇଲା।
  • KJV

    Then Michaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.
  • AMP

    Then Micaiah declared to them all the words that he had heard when Baruch read the book in the hearing of the people.
  • YLT

    And declare to them doth Micaiah all the words that he hath heard, when Baruch readeth in the book in the ears of the people;
  • ASV

    Then Micaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.
  • WEB

    Then Micaiah declared to them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.
  • NASB

    To them Micaiah reported all that he had heard Baruch read publicly from his book.
  • ESV

    And Micaiah told them all the words that he had heard, when Baruch read the scroll in the hearing of the people.
  • RV

    Then Micaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.
  • RSV

    And Micaiah told them all the words that he had heard, when Baruch read the scroll in the hearing of the people.
  • NKJV

    Then Michaiah declared to them all the words that he had heard when Baruch read the book in the hearing of the people.
  • MKJV

    Then Michaiah declared to them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.
  • AKJV

    Then Michaiah declared to them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.
  • NRSV

    And Micaiah told them all the words that he had heard, when Baruch read the scroll in the hearing of the people.
  • NIV

    After Micaiah told them everything he had heard Baruch read to the people from the scroll,
  • NIRV

    Micaiah told all of them what he had heard. He told them everything Baruch had read to the people from the scroll.
  • NLT

    When Micaiah told them about the messages Baruch was reading to the people,
Total 32 Verses, Selected Verse 13 / 32
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References