ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିଶାଇୟ
ORV
24. ପୁଣି, ଏହା ଘଟିବ ଯେ, ସେମାନେ ଡାକିବା ପୂର୍ବେ ଆମ୍ଭେ ଉତ୍ତର ଦେବା ଓ ସେମାନେ କଥା କହୁ କହୁ ଆମ୍ଭେ ଶୁଣିବା।

IRVOR
24. ପୁଣି, ଏହା ଘଟିବ ଯେ, ସେମାନେ ଡାକିବା ପୂର୍ବେ ଆମ୍ଭେ ଉତ୍ତର ଦେବା ଓ ସେମାନେ କଥା କହୁ କହୁ ଆମ୍ଭେ ଶୁଣିବା।



KJV
24. And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

AMP
24. And it shall be that before they call I will answer; and while they are yet speaking I will hear. [Isa. 30:19; 58:9; Matt. 6:8.]

KJVP

YLT
24. And it hath come to pass, They do not yet call, and I answer, They are yet speaking, and I hear.

ASV
24. And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

WEB
24. It shall happen that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

NASB
24. Before they call, I will answer; while they are yet speaking, I will hearken to them.

ESV
24. Before they call I will answer; while they are yet speaking I will hear.

RV
24. And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

RSV
24. Before they call I will answer, while they are yet speaking I will hear.

NKJV
24. " It shall come to pass That before they call, I will answer; And while they are still speaking, I will hear.

MKJV
24. And it will be, before they call I will answer; and while they are still speaking, I will hear.

AKJV
24. And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

NRSV
24. Before they call I will answer, while they are yet speaking I will hear.

NIV
24. Before they call I will answer; while they are still speaking I will hear.

NIRV
24. Even before they call out to me, I will answer them. While they are still speaking, I will hear them.

NLT
24. I will answer them before they even call to me. While they are still talking about their needs, I will go ahead and answer their prayers!

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 25 Verses, Selected Verse 24 / 25
  • ପୁଣି, ଏହା ଘଟିବ ଯେ, ସେମାନେ ଡାକିବା ପୂର୍ବେ ଆମ୍ଭେ ଉତ୍ତର ଦେବା ଓ ସେମାନେ କଥା କହୁ କହୁ ଆମ୍ଭେ ଶୁଣିବା।
  • IRVOR

    ପୁଣି, ଏହା ଘଟିବ ଯେ, ସେମାନେ ଡାକିବା ପୂର୍ବେ ଆମ୍ଭେ ଉତ୍ତର ଦେବା ଓ ସେମାନେ କଥା କହୁ କହୁ ଆମ୍ଭେ ଶୁଣିବା।
  • KJV

    And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
  • AMP

    And it shall be that before they call I will answer; and while they are yet speaking I will hear. Isa. 30:19; 58:9; Matt. 6:8.
  • YLT

    And it hath come to pass, They do not yet call, and I answer, They are yet speaking, and I hear.
  • ASV

    And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
  • WEB

    It shall happen that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
  • NASB

    Before they call, I will answer; while they are yet speaking, I will hearken to them.
  • ESV

    Before they call I will answer; while they are yet speaking I will hear.
  • RV

    And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
  • RSV

    Before they call I will answer, while they are yet speaking I will hear.
  • NKJV

    " It shall come to pass That before they call, I will answer; And while they are still speaking, I will hear.
  • MKJV

    And it will be, before they call I will answer; and while they are still speaking, I will hear.
  • AKJV

    And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
  • NRSV

    Before they call I will answer, while they are yet speaking I will hear.
  • NIV

    Before they call I will answer; while they are still speaking I will hear.
  • NIRV

    Even before they call out to me, I will answer them. While they are still speaking, I will hear them.
  • NLT

    I will answer them before they even call to me. While they are still talking about their needs, I will go ahead and answer their prayers!
Total 25 Verses, Selected Verse 24 / 25
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References