ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଏବ୍ରୀମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ପତ୍ର
ORV
6. ହୋମବଳି ଓ ପାପାର୍ଥକ ବଳିରେ ତୁମ୍ଭେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେଲ ନାହିଁ ।

IRVOR
6. ହୋମବଳି ଓ ପାପାର୍ଥକ ବଳିରେ ତୁମ୍ଭେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେଲ ନାହିଁ ।



KJV
6. In burnt offerings and [sacrifices] for sin thou hast had no pleasure.

AMP
6. In burnt offerings and sin offerings You have taken no delight.

KJVP

YLT
6. in burnt-offerings, and concerning sin-offerings, Thou didst not delight,

ASV
6. In whole burnt offerings and sacrifices for sin thou hadst no pleasure:

WEB
6. In whole burnt offerings and sacrifices for sin you had no pleasure.

NASB
6. holocausts and sin offerings you took no delight in.

ESV
6. in burnt offerings and sin offerings you have taken no pleasure.

RV
6. In whole burnt offerings and {cf15i sacrifices} for sin thou hadst no pleasure:

RSV
6. in burnt offerings and sin offerings thou hast taken no pleasure.

NKJV
6. In burnt offerings and [sacrifices] for sin You had no pleasure.

MKJV
6. In burnt offerings and sacrifices for sin You have had no pleasure.

AKJV
6. In burnt offerings and sacrifices for sin you have had no pleasure.

NRSV
6. in burnt offerings and sin offerings you have taken no pleasure.

NIV
6. with burnt offerings and sin offerings you were not pleased.

NIRV
6. You weren't pleased with burnt offerings and sin offerings.

NLT
6. You were not pleased with burnt offerings or other offerings for sin.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 39 Verses, Selected Verse 6 / 39
  • ହୋମବଳି ଓ ପାପାର୍ଥକ ବଳିରେ ତୁମ୍ଭେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେଲ ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ହୋମବଳି ଓ ପାପାର୍ଥକ ବଳିରେ ତୁମ୍ଭେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେଲ ନାହିଁ ।
  • KJV

    In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.
  • AMP

    In burnt offerings and sin offerings You have taken no delight.
  • YLT

    in burnt-offerings, and concerning sin-offerings, Thou didst not delight,
  • ASV

    In whole burnt offerings and sacrifices for sin thou hadst no pleasure:
  • WEB

    In whole burnt offerings and sacrifices for sin you had no pleasure.
  • NASB

    holocausts and sin offerings you took no delight in.
  • ESV

    in burnt offerings and sin offerings you have taken no pleasure.
  • RV

    In whole burnt offerings and {cf15i sacrifices} for sin thou hadst no pleasure:
  • RSV

    in burnt offerings and sin offerings thou hast taken no pleasure.
  • NKJV

    In burnt offerings and sacrifices for sin You had no pleasure.
  • MKJV

    In burnt offerings and sacrifices for sin You have had no pleasure.
  • AKJV

    In burnt offerings and sacrifices for sin you have had no pleasure.
  • NRSV

    in burnt offerings and sin offerings you have taken no pleasure.
  • NIV

    with burnt offerings and sin offerings you were not pleased.
  • NIRV

    You weren't pleased with burnt offerings and sin offerings.
  • NLT

    You were not pleased with burnt offerings or other offerings for sin.
Total 39 Verses, Selected Verse 6 / 39
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References