ORV
22. କିନ୍ତୁ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଫଳ ପ୍ରେମ, ଆନନ୍ଦ, ଶାନ୍ତି, ଦୀର୍ଘସହିଷ୍ଣୁତା, ପରୋପକାରିତା,
IRVOR
22. କିନ୍ତୁ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଫଳ ପ୍ରେମ, ଆନନ୍ଦ, ଶାନ୍ତି, ଦୀର୍ଘସହିଷ୍ଣୁୁତା, ପରୋପକାରିତା,
KJV
22. But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
AMP
22. But the fruit of the [Holy] Spirit [the work which His presence within accomplishes] is love, joy (gladness), peace, patience (an even temper, forbearance), kindness, goodness (benevolence), faithfulness,
KJVP
YLT
22. And the fruit of the Spirit is: Love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith,
ASV
22. But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,
WEB
22. But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
NASB
22. In contrast, the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness,
ESV
22. But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
RV
22. But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,
RSV
22. But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
NKJV
22. But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,
MKJV
22. But the fruit of the Spirit is: love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith,
AKJV
22. But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith,
NRSV
22. By contrast, the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness,
NIV
22. But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
NIRV
22. But the fruit the Holy Spirit produces is love, joy and peace. It is being patient, kind and good. It is being faithful
NLT
22. But the Holy Spirit produces this kind of fruit in our lives: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
MSG
GNB
NET
ERVEN