ORV
5. ତାହାକୁ ଜ୍ଞାନ, ବୃଦ୍ଧି, ବିଦ୍ୟା ଓ କର୍ମନୈପୁଣ୍ୟଦାୟକ ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ଆତ୍ମାରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ କଲୁ ।
IRVOR
5. ତାହାକୁ ଜ୍ଞାନ, ବୃଦ୍ଧି, ବିଦ୍ୟା ଓ କର୍ମନୈପୁଣ୍ୟଦାୟକ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଆତ୍ମାରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ କରିଅଛୁ।
KJV
5. And in cutting of stones, to set [them,] and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.
AMP
5. And in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of craftsmanship.
KJVP
YLT
5. and in graving of stone for settings, and in graving of wood to work in all work.
ASV
5. and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of workmanship.
WEB
5. and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of workmanship.
NASB
5. in cutting and mounting precious stones, in carving wood, and in every craft.
ESV
5. in cutting stones for setting, and in carving wood, to work in every craft.
RV
5. and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of workmanship.
RSV
5. in cutting stones for setting, and in carving wood, for work in every craft.
NKJV
5. "in cutting jewels for setting, in carving wood, and to work in all [manner of] workmanship.
MKJV
5. and in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all workmanship.
AKJV
5. And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.
NRSV
5. in cutting stones for setting, and in carving wood, in every kind of craft.
NIV
5. to cut and set stones, to work in wood, and to engage in all kinds of craftsmanship.
NIRV
5. He can cut and set stones. He can work with wood. In fact, he can work in all kinds of crafts.
NLT
5. He is skilled in engraving and mounting gemstones and in carving wood. He is a master at every craft!
MSG
5. to cut and set gemstones; to carve wood--he's an all-around craftsman.
GNB
NET
ERVEN