ORV
16. କିନ୍ତୁ କେହି ବିବାଦ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କଲେ ସେ ଜାଣୁ ଯେ, ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ଏପ୍ରକାର ରୀତି ନାହିଁ, କିମ୍ଵା ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ମଣ୍ତଳୀସମୂହର ନାହିଁ ।

IRVOR
16. କିନ୍ତୁ କେହି ବିବାଦ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କଲେ ସେ ଜାଣୁ ଯେ, ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ଏପ୍ରକାର ରୀତି ନାହିଁ, କିମ୍ବା ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ମଣ୍ଡଳୀସମୂହର ନାହିଁ ।



KJV
16. But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

AMP
16. Now if anyone is disposed to be argumentative and contentious about this, we hold to and recognize no other custom [in worship] than this, nor do the churches of God generally.

KJVP

YLT
16. and if any one doth think to be contentious, we have no such custom, neither the assemblies of God.

ASV
16. But if any man seemeth to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

WEB
16. But if any man seems to be contentious, we have no such custom, neither do God's assemblies.

NASB
16. But if anyone is inclined to be argumentative, we do not have such a custom, nor do the churches of God.

ESV
16. If anyone is inclined to be contentious, we have no such practice, nor do the churches of God.

RV
16. But if any man seemeth to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

RSV
16. If any one is disposed to be contentious, we recognize no other practice, nor do the churches of God.

NKJV
16. But if anyone seems to be contentious, we have no such custom, nor [do] the churches of God.

MKJV
16. But if anyone seems to be contentious, we have no such custom, nor the churches of God.

AKJV
16. But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

NRSV
16. But if anyone is disposed to be contentious-- we have no such custom, nor do the churches of God.

NIV
16. If anyone wants to be contentious about this, we have no other practice--nor do the churches of God.

NIRV
16. If anyone wants to argue about that, we don't have any other practice. And God's churches don't either.

NLT
16. But if anyone wants to argue about this, I simply say that we have no other custom than this, and neither do God's other churches.

MSG

GNB

NET

ERVEN