ORV
17. ହେ ପରମେଶ୍ଵର, ଆହୁରି ତୁମ୍ଭର ସଙ୍କଳ୍ପସକଳ ମୋʼ ପ୍ରତି କିପରି ବହୁମୂଲ୍ୟ! ତହିଁର ସଂଖ୍ୟା କିପରି ଅଧିକ!
IRVOR
17. ହେ ପରମେଶ୍ୱର, ଆହୁରି ତୁମ୍ଭର ସଂକଳ୍ପସକଳ ମୋ’ ପ୍ରତି କିପରି ବହୁମୂଲ୍ୟ ! ତହିଁର ସଂଖ୍ୟା କିପରି ଅଧିକ !
KJV
17. How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
AMP
17. How precious and weighty also are Your thoughts to me, O God! How vast is the sum of them! [Ps. 40:5.]
KJVP
YLT
17. And to me how precious have been Thy thoughts, O God, how great hath been their sum!
ASV
17. How precious also are thy thoughts unto me, O God! How great is the sum of them!
WEB
17. How precious to me are your thoughts, God! How vast is the sum of them!
NASB
17. How precious to me are your designs, O God; how vast the sum of them!
ESV
17. How precious to me are your thoughts, O God! How vast is the sum of them!
RV
17. How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
RSV
17. How precious to me are thy thoughts, O God! How vast is the sum of them!
NKJV
17. How precious also are Your thoughts to me, O God! How great is the sum of them!
MKJV
17. How precious also are Your thoughts to me, O God! How great is the sum of them!
AKJV
17. How precious also are your thoughts to me, O God! how great is the sum of them!
NRSV
17. How weighty to me are your thoughts, O God! How vast is the sum of them!
NIV
17. How precious to me are your thoughts, O God! How vast is the sum of them!
NIRV
17. God, your thoughts about me are priceless. No one can possibly add them all up.
NLT
17. How precious are your thoughts about me, O God. They cannot be numbered!
MSG
GNB
NET
ERVEN