ORV
6. ଅସ୍ଵାଦ ଦ୍ରବ୍ୟ କʼଣ ଲବଣ ବିନା ଭୋଜନ କରାଯାଇପାରେ? ଅବା ଅଣ୍ତା ଲାଳରେ କି କିଛି ସ୍ଵାଦ ଅଛି?

IRVOR
6. ଅସ୍ୱାଦ ଦ୍ରବ୍ୟ କ’ଣ ଲବଣ ବିନା ଭୋଜନ କରାଯାଇପାରେ ? ଅବା ଡିମ୍ବର ଲାଳରେ କି କିଛି ସ୍ୱାଦ ଅଛି ?



KJV
6. Can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there [any] taste in the white of an egg?

AMP
6. Can that which has no taste to it be eaten without salt? Or is there any flavor in the white of an egg?

KJVP

YLT
6. Eaten is an insipid thing without salt? Is there sense in the drivel of dreams?

ASV
6. Can that which hath no savor be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?

WEB
6. Can that which has no flavor be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?

NASB
6. Can a thing insipid be eaten without salt? Is there flavor in the white of an egg?

ESV
6. Can that which is tasteless be eaten without salt, or is there any taste in the juice of the mallow?

RV
6. Can that which hath no savour be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg?

RSV
6. Can that which is tasteless be eaten without salt, or is there any taste in the slime of the purslane?

NKJV
6. Can flavorless food be eaten without salt? Or is there [any] taste in the white of an egg?

MKJV
6. Can that which has no taste be eaten without salt? Or is there taste in the white of an egg?

AKJV
6. Can that which is unsavory be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg?

NRSV
6. Can that which is tasteless be eaten without salt, or is there any flavor in the juice of mallows?

NIV
6. Is tasteless food eaten without salt, or is there flavour in the white of an egg?

NIRV
6. Is food that doesn't have any taste eaten without salt? Is there any flavor in the white of an egg?

NLT
6. Don't people complain about unsalted food? Does anyone want the tasteless white of an egg?

MSG

GNB

NET

ERVEN