ORV
10. ଏହିରୂପେ କର୍ମର ଆୟୋଜନ ହୁଅନ୍ତେ, ରାଜାଜ୍ଞାନୁସାରେ ଯାଜକମାନେ ଆପଣା ଆପଣା ସ୍ଥାନରେ ଓ ଲେବୀୟମାନେ ଆପଣା ଆପଣା ପାଳି ଅନୁସାରେ ଠିଆ ହେଲେ ।

IRVOR
10. ଏହିରୂପେ କର୍ମର ଆୟୋଜନ ହୁଅନ୍ତେ, ରାଜାଜ୍ଞାନୁସାରେ ଯାଜକମାନେ ଆପଣା ଆପଣା ସ୍ଥାନରେ ଓ ଲେବୀୟମାନେ ଆପଣା ଆପଣା ପାଳି ଅନୁସାରେ ଠିଆ ହେଲେ।



KJV
10. So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king’s commandment.

AMP
10. When the service was ready, the priests stood in their place and the Levites in their divisions as the king commanded.

KJVP

YLT
10. And the service is prepared, and the priests stand on their station, and the Levites on their courses, according to the command of the king,

ASV
10. So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their courses, according to the kings commandment.

WEB
10. So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their divisions, according to the king's commandment.

NASB
10. When the service had been arranged, the priests took their places, as did the Levites in their classes according to the king's command.

ESV
10. When the service had been prepared for, the priests stood in their place, and the Levites in their divisions according to the king's command.

RV
10. So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their courses, according to the king-s commandment.

RSV
10. When the service had been prepared for, the priests stood in their place, and the Levites in their divisions according to the king's command.

NKJV
10. So the service was prepared, and the priests stood in their places, and the Levites in their divisions, according to the king's command.

MKJV
10. And the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their divisions, according to the king's command.

AKJV
10. So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king's commandment.

NRSV
10. When the service had been prepared for, the priests stood in their place, and the Levites in their divisions according to the king's command.

NIV
10. The service was arranged and the priests stood in their places with the Levites in their divisions as the king had ordered.

NIRV
10. The Passover service was arranged. The priests stood in their places. The Levites were in their groups. That's what the king had ordered.

NLT
10. When everything was ready for the Passover celebration, the priests and the Levites took their places, organized by their divisions, as the king had commanded.

MSG

GNB

NET

ERVEN