ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ
ORV
27. ପୁଣି ସେ ଦଶ ପିତ୍ତଳ ବଇଠି କଲା; ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଇଠିର ଦୈର୍ଘ୍ୟ ଚାରି ହାତ ଓ ପ୍ରସ୍ଥ ଚାରି ହାତ ଓ ଉଚ୍ଚତା ତିନି ହାତ ଥିଲା ।

IRVOR
27. ପୁଣି, ସେ ଦଶ ପିତ୍ତଳ ବଇଠି କଲା; ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଇଠିର ଦୈର୍ଘ୍ୟ ଚାରି ହାତ, ପ୍ରସ୍ଥ ଚାରି ହାତ ଓ ଉଚ୍ଚତା ତିନି ହାତ ଥିଲା।



KJV
27. And he made ten bases of brass; four cubits [was] the length of one base, and four cubits the breadth thereof, and three cubits the height of it.

AMP
27. Hiram made ten bronze bases [for the lavers]; their length and breadth were four cubits, and the height three cubits.

KJVP

YLT
27. And he maketh the ten bases of brass; four by the cubit [is] the length of the one base, and four by the cubit its breadth, and three by the cubit its height.

ASV
27. And he made the ten bases of brass; four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth thereof, and three cubits the height of it.

WEB
27. He made the ten bases of brass; four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth of it, and three cubits the height of it.

NASB
27. Ten stands were also made of bronze, each four cubits long, four wide, and three high.

ESV
27. He also made the ten stands of bronze. Each stand was four cubits long, four cubits wide, and three cubits high.

RV
27. And he made the ten bases of brass; four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth thereof, and three cubits the height of it.

RSV
27. He also made the ten stands of bronze; each stand was four cubits long, four cubits wide, and three cubits high.

NKJV
27. He also made ten carts of bronze; four cubits [was] the length of each cart, four cubits its width, and three cubits its height.

MKJV
27. And he made ten bases of bronze, four cubits the length of the one base, and four cubits its breadth, and three cubits its height.

AKJV
27. And he made ten bases of brass; four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth thereof, and three cubits the height of it.

NRSV
27. He also made the ten stands of bronze; each stand was four cubits long, four cubits wide, and three cubits high.

NIV
27. He also made ten movable stands of bronze; each was four cubits long, four wide and three high.

NIRV
27. Huram also made ten stands out of bronze. They could be moved around. Each stand was six feet long. It was six feet wide. And it was four and a half feet high.

NLT
27. Huram also made ten bronze water carts, each 6 feet long, 6 feet wide, and 4-1/2 feet tall.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 51 Verses, Selected Verse 27 / 51
  • ପୁଣି ସେ ଦଶ ପିତ୍ତଳ ବଇଠି କଲା; ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଇଠିର ଦୈର୍ଘ୍ୟ ଚାରି ହାତ ଓ ପ୍ରସ୍ଥ ଚାରି ହାତ ଓ ଉଚ୍ଚତା ତିନି ହାତ ଥିଲା ।
  • IRVOR

    ପୁଣି, ସେ ଦଶ ପିତ୍ତଳ ବଇଠି କଲା; ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଇଠିର ଦୈର୍ଘ୍ୟ ଚାରି ହାତ, ପ୍ରସ୍ଥ ଚାରି ହାତ ଓ ଉଚ୍ଚତା ତିନି ହାତ ଥିଲା।
  • KJV

    And he made ten bases of brass; four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth thereof, and three cubits the height of it.
  • AMP

    Hiram made ten bronze bases for the lavers; their length and breadth were four cubits, and the height three cubits.
  • YLT

    And he maketh the ten bases of brass; four by the cubit is the length of the one base, and four by the cubit its breadth, and three by the cubit its height.
  • ASV

    And he made the ten bases of brass; four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth thereof, and three cubits the height of it.
  • WEB

    He made the ten bases of brass; four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth of it, and three cubits the height of it.
  • NASB

    Ten stands were also made of bronze, each four cubits long, four wide, and three high.
  • ESV

    He also made the ten stands of bronze. Each stand was four cubits long, four cubits wide, and three cubits high.
  • RV

    And he made the ten bases of brass; four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth thereof, and three cubits the height of it.
  • RSV

    He also made the ten stands of bronze; each stand was four cubits long, four cubits wide, and three cubits high.
  • NKJV

    He also made ten carts of bronze; four cubits was the length of each cart, four cubits its width, and three cubits its height.
  • MKJV

    And he made ten bases of bronze, four cubits the length of the one base, and four cubits its breadth, and three cubits its height.
  • AKJV

    And he made ten bases of brass; four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth thereof, and three cubits the height of it.
  • NRSV

    He also made the ten stands of bronze; each stand was four cubits long, four cubits wide, and three cubits high.
  • NIV

    He also made ten movable stands of bronze; each was four cubits long, four wide and three high.
  • NIRV

    Huram also made ten stands out of bronze. They could be moved around. Each stand was six feet long. It was six feet wide. And it was four and a half feet high.
  • NLT

    Huram also made ten bronze water carts, each 6 feet long, 6 feet wide, and 4-1/2 feet tall.
Total 51 Verses, Selected Verse 27 / 51
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References