ORV
3. ଆମ୍ଭେମାନେ ତାହାସବୁ ଶୁଣି ଜାଣିଅଛୁ ଓ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପିତୃଗଣ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଜଣାଇଅଛନ୍ତି ।
IRVOR
3. ଆମ୍ଭେମାନେ ତାହାସବୁ ଶୁଣି ଜାଣିଅଛୁ ଓ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପିତୃଗଣ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଜଣାଇ ଅଛନ୍ତି।
KJV
3. Which we have heard and known, and our fathers have told us.
AMP
3. Which we have heard and known, and our fathers have told us.
KJVP
YLT
3. That we have heard and do know, And our fathers have recounted to us.
ASV
3. Which we have heard and known, And our fathers have told us.
WEB
3. Which we have heard and known, And our fathers have told us.
NASB
3. We have heard them, we know them; our ancestors have recited them to us.
ESV
3. things that we have heard and known, that our fathers have told us.
RV
3. Which we have heard and known, and our fathers have told us.
RSV
3. things that we have heard and known, that our fathers have told us.
NKJV
3. Which we have heard and known, And our fathers have told us.
MKJV
3. which we have heard and known, and our fathers have told us.
AKJV
3. Which we have heard and known, and our fathers have told us.
NRSV
3. things that we have heard and known, that our ancestors have told us.
NIV
3. what we have heard and known, what our fathers have told us.
NIRV
3. We have heard about them and we know them. Our people who lived before us have told us about them.
NLT
3. stories we have heard and known, stories our ancestors handed down to us.
MSG
GNB
NET
ERVEN