ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
6. ମଧ୍ୟ ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ଗୋବତ୍ସ ପରି; ଲିବାନୋନ୍ ଓ ସିରିୟୋନକୁ ଅରଣା ଛୁଆ ପରି ନଚାନ୍ତି ।

IRVOR
6. ମଧ୍ୟ ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ଗୋବତ୍ସ ପରି; ଲିବାନୋନ ଓ ସିରିୟୋନକୁ ଅରଣା ଛୁଆ ପରି ନଚାନ୍ତି।



KJV
6. He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.

AMP
6. He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion (Mount Hermon) like a young, wild ox.

KJVP

YLT
6. And He causeth them to skip as a calf, Lebanon and Sirion as a son of Reems,

ASV
6. He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young wild-ox.

WEB
6. He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young, wild ox.

NASB
6. Makes Lebanon leap like a calf, and Sirion like a young bull.

ESV
6. He makes Lebanon to skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.

RV
6. He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young wild-ox.

RSV
6. He makes Lebanon to skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.

NKJV
6. He makes them also skip like a calf, Lebanon and Sirion like a young wild ox.

MKJV
6. He also makes them to skip like a calf, Lebanon and Sirion like a young wild ox.

AKJV
6. He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.

NRSV
6. He makes Lebanon skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.

NIV
6. He makes Lebanon skip like a calf, Sirion like a young wild ox.

NIRV
6. He makes the mountains of Lebanon skip like a calf. He makes Mount Hermon jump like a young wild ox.

NLT
6. He makes Lebanon's mountains skip like a calf; he makes Mount Hermon leap like a young wild ox.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 11 Verses, Selected Verse 6 / 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
  • ମଧ୍ୟ ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ଗୋବତ୍ସ ପରି; ଲିବାନୋନ୍ ଓ ସିରିୟୋନକୁ ଅରଣା ଛୁଆ ପରି ନଚାନ୍ତି ।
  • IRVOR

    ମଧ୍ୟ ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ଗୋବତ୍ସ ପରି; ଲିବାନୋନ ଓ ସିରିୟୋନକୁ ଅରଣା ଛୁଆ ପରି ନଚାନ୍ତି।
  • KJV

    He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
  • AMP

    He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion (Mount Hermon) like a young, wild ox.
  • YLT

    And He causeth them to skip as a calf, Lebanon and Sirion as a son of Reems,
  • ASV

    He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young wild-ox.
  • WEB

    He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young, wild ox.
  • NASB

    Makes Lebanon leap like a calf, and Sirion like a young bull.
  • ESV

    He makes Lebanon to skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.
  • RV

    He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young wild-ox.
  • RSV

    He makes Lebanon to skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.
  • NKJV

    He makes them also skip like a calf, Lebanon and Sirion like a young wild ox.
  • MKJV

    He also makes them to skip like a calf, Lebanon and Sirion like a young wild ox.
  • AKJV

    He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
  • NRSV

    He makes Lebanon skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.
  • NIV

    He makes Lebanon skip like a calf, Sirion like a young wild ox.
  • NIRV

    He makes the mountains of Lebanon skip like a calf. He makes Mount Hermon jump like a young wild ox.
  • NLT

    He makes Lebanon's mountains skip like a calf; he makes Mount Hermon leap like a young wild ox.
Total 11 Verses, Selected Verse 6 / 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References