ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
7. ତତ୍ପରେ ସେ ଶିଷ୍ୟମାନଙ୍କୁ କହିଲେ, ଚାଲ, ଆମ୍ଭେମାନେ ପୁନର୍ବାର ଯିହୁଦା ପ୍ରଦେଶକୁ ଯିବା ।

IRVOR
7. ତତ୍ପରେ ସେ ଶିଷ୍ୟମାନଙ୍କୁ କହିଲେ, ଚାଲ, ଆମ୍ଭେମାନେ ପୁନର୍ବାର ଯିହୂଦା ପ୍ରଦେଶକୁ ଯିବା ।



KJV
7. Then after that saith he to [his] disciples, {SCJ}Let us go into Judaea again. {SCJ.}

AMP
7. Then after this, He says to the disciples, "We shall be going again to Judea."

KJVP

YLT
7. then after this, he saith to the disciples, `We may go to Judea again;`

ASV
7. Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again.

WEB
7. Then after this he said to the disciples, "Let's go into Judea again."

NASB
7. Then after this he said to his disciples, "Let us go back to Judea."

ESV
7. Then after this he said to the disciples, "Let us go to Judea again."

RV
7. Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again.

RSV
7. Then after this he said to the disciples, "Let us go into Judea again."

NKJV
7. Then after this He said to [the] disciples, "Let us go to Judea again."

MKJV
7. Then after that He said to the disciples, Let us go into Judea again.

AKJV
7. Then after that said he to his disciples, Let us go into Judaea again.

NRSV
7. Then after this he said to the disciples, "Let us go to Judea again."

NIV
7. Then he said to his disciples, "Let us go back to Judea."

NIRV
7. Then he said to his disciples, "Let us go back to Judea."

NLT
7. Finally, he said to his disciples, "Let's go back to Judea."

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 57 Verses, Selected Verse 7 / 57
  • ତତ୍ପରେ ସେ ଶିଷ୍ୟମାନଙ୍କୁ କହିଲେ, ଚାଲ, ଆମ୍ଭେମାନେ ପୁନର୍ବାର ଯିହୁଦା ପ୍ରଦେଶକୁ ଯିବା ।
  • IRVOR

    ତତ୍ପରେ ସେ ଶିଷ୍ୟମାନଙ୍କୁ କହିଲେ, ଚାଲ, ଆମ୍ଭେମାନେ ପୁନର୍ବାର ଯିହୂଦା ପ୍ରଦେଶକୁ ଯିବା ।
  • KJV

    Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again.
  • AMP

    Then after this, He says to the disciples, "We shall be going again to Judea."
  • YLT

    then after this, he saith to the disciples, `We may go to Judea again;`
  • ASV

    Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again.
  • WEB

    Then after this he said to the disciples, "Let's go into Judea again."
  • NASB

    Then after this he said to his disciples, "Let us go back to Judea."
  • ESV

    Then after this he said to the disciples, "Let us go to Judea again."
  • RV

    Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again.
  • RSV

    Then after this he said to the disciples, "Let us go into Judea again."
  • NKJV

    Then after this He said to the disciples, "Let us go to Judea again."
  • MKJV

    Then after that He said to the disciples, Let us go into Judea again.
  • AKJV

    Then after that said he to his disciples, Let us go into Judaea again.
  • NRSV

    Then after this he said to the disciples, "Let us go to Judea again."
  • NIV

    Then he said to his disciples, "Let us go back to Judea."
  • NIRV

    Then he said to his disciples, "Let us go back to Judea."
  • NLT

    Finally, he said to his disciples, "Let's go back to Judea."
Total 57 Verses, Selected Verse 7 / 57
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References