ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିଶାଇୟ
ORV
26. କାରଣ, ତାହାର ପରମେଶ୍ଵର ତାହାକୁ ଯଥାର୍ଥ ଉପଦେଶ ଦିଅନ୍ତି ଓ ସେ ତାହାକୁ ଶିଖାନ୍ତି ।

IRVOR
26. କାରଣ, ତାହାର ପରମେଶ୍ୱର ତାହାକୁ ଯଥାର୍ଥ ଉପଦେଶ ଦିଅନ୍ତି ଓ ସେ ତାହାକୁ ଶିଖାନ୍ତି।



KJV
26. For his God doth instruct him to discretion, [and] doth teach him.

AMP
26. [And he trains each of them correctly] for his God instructs him correctly and teaches him.

KJVP

YLT
26. And instruct him for judgment doth his God, He doth direct him.

ASV
26. For his God doth instruct him aright, and doth teach him.

WEB
26. For his God does instruct him aright, and does teach him.

NASB
26. He has learned this rule, instructed by his God.

ESV
26. For he is rightly instructed; his God teaches him.

RV
26. For his God doth instruct him aright, {cf15i and} doth teach him.

RSV
26. For he is instructed aright; his God teaches him.

NKJV
26. For He instructs him in right judgment, His God teaches him.

MKJV
26. For his God instructs him to do right; his God teaches him.

AKJV
26. For his God does instruct him to discretion, and does teach him.

NRSV
26. For they are well instructed; their God teaches them.

NIV
26. His God instructs him and teaches him the right way.

NIRV
26. His God directs him. He teaches him the right way to do his work.

NLT
26. The farmer knows just what to do, for God has given him understanding.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 29 Verses, Selected Verse 26 / 29
  • କାରଣ, ତାହାର ପରମେଶ୍ଵର ତାହାକୁ ଯଥାର୍ଥ ଉପଦେଶ ଦିଅନ୍ତି ଓ ସେ ତାହାକୁ ଶିଖାନ୍ତି ।
  • IRVOR

    କାରଣ, ତାହାର ପରମେଶ୍ୱର ତାହାକୁ ଯଥାର୍ଥ ଉପଦେଶ ଦିଅନ୍ତି ଓ ସେ ତାହାକୁ ଶିଖାନ୍ତି।
  • KJV

    For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.
  • AMP

    And he trains each of them correctly for his God instructs him correctly and teaches him.
  • YLT

    And instruct him for judgment doth his God, He doth direct him.
  • ASV

    For his God doth instruct him aright, and doth teach him.
  • WEB

    For his God does instruct him aright, and does teach him.
  • NASB

    He has learned this rule, instructed by his God.
  • ESV

    For he is rightly instructed; his God teaches him.
  • RV

    For his God doth instruct him aright, {cf15i and} doth teach him.
  • RSV

    For he is instructed aright; his God teaches him.
  • NKJV

    For He instructs him in right judgment, His God teaches him.
  • MKJV

    For his God instructs him to do right; his God teaches him.
  • AKJV

    For his God does instruct him to discretion, and does teach him.
  • NRSV

    For they are well instructed; their God teaches them.
  • NIV

    His God instructs him and teaches him the right way.
  • NIRV

    His God directs him. He teaches him the right way to do his work.
  • NLT

    The farmer knows just what to do, for God has given him understanding.
Total 29 Verses, Selected Verse 26 / 29
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References