ORV
10. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଯଥାର୍ଥ ତରାଜୁ ଓ ଯଥାର୍ଥ ଐଫା ଓ ଯଥାର୍ଥ ବାତ୍ ରଖିବ ।

IRVOR
10. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଯଥାର୍ଥ ତରାଜୁ, ଯଥାର୍ଥ ଐଫା ଓ ଯଥାର୍ଥ ବାତ୍‍ ରଖିବ।



KJV
10. Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I

AMP
10. You shall have just weights on your scales and just measures--both a just ephah measure and a just bath measure.

KJVP

YLT
10. Just balances, and a just ephah, and a just bath -- ye have.

ASV
10. Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.

WEB
10. You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.

NASB
10. You shall have honest scales, an honest ephah, and an honest liquid measure.

ESV
10. "You shall have just balances, a just ephah, and a just bath.

RV
10. Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.

RSV
10. "You shall have just balances, a just ephah, and a just bath.

NKJV
10. "You shall have honest scales, an honest ephah, and an honest bath.

MKJV
10. You shall have a just balance, a just ephah and a just bath.

AKJV
10. You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.

NRSV
10. You shall have honest balances, an honest ephah, and an honest bath.

NIV
10. You are to use accurate scales, an accurate ephah and an accurate bath.

NIRV
10. "Use weights and measures that are honest and exact.

NLT
10. Use only honest weights and scales and honest measures, both dry and liquid.

MSG

GNB

NET

ERVEN