ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
14. କାରଣ ମୁଁ ଦିନଯାକ ଆଘାତ ଓ ପ୍ରତି ପ୍ରଭାତ ଶାସ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଅଛି ।

IRVOR
14. କାରଣ ମୁଁ ଦିନସାରା ଆଘାତ ଓ ପ୍ରତି ପ୍ରଭାତ ଶାସ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଅଛି।



KJV
14. For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.

AMP
14. For all the day long have I been smitten and plagued, and chastened every morning.

KJVP

YLT
14. And I am plagued all the day, And my reproof [is] every morning.

ASV
14. For all the day long have I been plagued, And chastened every morning.

WEB
14. For all day long have I been plagued, And punished every morning.

NASB
14. For I am afflicted day after day, chastised every morning.

ESV
14. For all the day long I have been stricken and rebuked every morning.

RV
14. For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.

RSV
14. For all the day long I have been stricken, and chastened every morning.

NKJV
14. For all day long I have been plagued, And chastened every morning.

MKJV
14. For all the day long I have been plagued, and chastened every morning.

AKJV
14. For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.

NRSV
14. For all day long I have been plagued, and am punished every morning.

NIV
14. All day long I have been plagued; I have been punished every morning.

NIRV
14. Day after day I've been in pain. God has punished me every morning.

NLT
14. I get nothing but trouble all day long; every morning brings me pain.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 28 Verses, Selected Verse 14 / 28
  • କାରଣ ମୁଁ ଦିନଯାକ ଆଘାତ ଓ ପ୍ରତି ପ୍ରଭାତ ଶାସ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଅଛି ।
  • IRVOR

    କାରଣ ମୁଁ ଦିନସାରା ଆଘାତ ଓ ପ୍ରତି ପ୍ରଭାତ ଶାସ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଅଛି।
  • KJV

    For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.
  • AMP

    For all the day long have I been smitten and plagued, and chastened every morning.
  • YLT

    And I am plagued all the day, And my reproof is every morning.
  • ASV

    For all the day long have I been plagued, And chastened every morning.
  • WEB

    For all day long have I been plagued, And punished every morning.
  • NASB

    For I am afflicted day after day, chastised every morning.
  • ESV

    For all the day long I have been stricken and rebuked every morning.
  • RV

    For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.
  • RSV

    For all the day long I have been stricken, and chastened every morning.
  • NKJV

    For all day long I have been plagued, And chastened every morning.
  • MKJV

    For all the day long I have been plagued, and chastened every morning.
  • AKJV

    For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.
  • NRSV

    For all day long I have been plagued, and am punished every morning.
  • NIV

    All day long I have been plagued; I have been punished every morning.
  • NIRV

    Day after day I've been in pain. God has punished me every morning.
  • NLT

    I get nothing but trouble all day long; every morning brings me pain.
Total 28 Verses, Selected Verse 14 / 28
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References