ORV
9. ମୋʼ ନିମନ୍ତେ ସେମାନଙ୍କ ପାତିତ ଫାନ୍ଦରୁ ଓ ଅଧର୍ମାଚାରୀମାନଙ୍କ ଯନ୍ତାରୁ ମୋତେ ରକ୍ଷା କର ।
IRVOR
9. ମୋ’ ନିମନ୍ତେ ସେମାନଙ୍କ ପାତିତ ଫାନ୍ଦରୁ ଓ ଅଧର୍ମାଚାରୀମାନଙ୍କ ଯନ୍ତାରୁ ମୋତେ ରକ୍ଷା କର।
KJV
9. Keep me from the snares [which] they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.
AMP
9. Keep me from the trap which they have laid for me, and the snares of evildoers.
KJVP
YLT
9. Keep me from the gin they laid for me, Even snares of workers of iniquity.
ASV
9. Keep me from the snare which they have laid for me, And from the gins of the workers of iniquity.
WEB
9. Keep me from the snare which they have laid for me, From the traps of the workers of iniquity.
NASB
9. Guard me from the trap they have set for me, from the snares of evildoers.
ESV
9. Keep me from the trap that they have laid for me and from the snares of evildoers!
RV
9. Keep me from the snare which they have laid for me, and from the gins of the workers of iniquity.
RSV
9. Keep me from the trap which they have laid for me, and from the snares of evildoers!
NKJV
9. Keep me from the snares they have laid for me, And from the traps of the workers of iniquity.
MKJV
9. Keep me from the traps which they have laid for me, and the snares of the workers of evil.
AKJV
9. Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.
NRSV
9. Keep me from the trap that they have laid for me, and from the snares of evildoers.
NIV
9. Keep me from the snares they have laid for me, from the traps set by evildoers.
NIRV
9. Keep me from the traps of those who do evil. Save me from the traps they have set for me.
NLT
9. Keep me from the traps they have set for me, from the snares of those who do wrong.
MSG
GNB
NET
ERVEN