ORV
1. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଯେପରି ବିଚାରିତ ନ ହେବ, ଏଥିପାଇଁ ବିଚାର କର ନାହିଁ ।
IRVOR
1. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଯେପରି ବିଚାରିତ ନ ହେବ, ଏଥିପାଇଁ ବିଚାର କର ନାହିଁ ।
KJV
1. {SCJ}Judge not, that ye be not judged. {SCJ.}
AMP
1. DO NOT judge and criticize and condemn others, so that you may not be judged and criticized and condemned yourselves.
KJVP
YLT
1. `Judge not, that ye may not be judged,
ASV
1. Judge not, that ye be not judged.
WEB
1. "Don't judge, so that you won't be judged.
NASB
1. "Stop judging, that you may not be judged.
ESV
1. "Judge not, that you be not judged.
RV
1. Judge not, that ye be not judged.
RSV
1. "Judge not, that you be not judged.
NKJV
1. "Judge not, that you be not judged.
MKJV
1. Judge not, that you may not be judged.
AKJV
1. Judge not, that you be not judged.
NRSV
1. "Do not judge, so that you may not be judged.
NIV
1. "Do not judge, or you too will be judged.
NIRV
1. "Do not judge others. Then you will not be judged.
NLT
1. "Do not judge others, and you will not be judged.
MSG
GNB
NET
ERVEN