ORV
27. ଆଉ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ ସାକ୍ଷୀ, କାରଣ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆରମ୍ଭରୁ ମୋʼ ସହିତ ରହିଅଛ ।
IRVOR
27. ଆଉ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ ସାକ୍ଷୀ, କାରଣ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆରମ୍ଭରୁ ମୋ' ସହିତ ରହିଅଛ ।
KJV
27. {SCJ}And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning. {SCJ.}
AMP
27. But you also will testify and be My witnesses, because you have been with Me from the beginning.
KJVP
YLT
27. and ye also do testify, because from the beginning ye are with me.
ASV
27. and ye also bear witness, because ye have been with me from the beginning.
WEB
27. You will also testify, because you have been with me from the beginning.
NASB
27. And you also testify, because you have been with me from the beginning.
ESV
27. And you also will bear witness, because you have been with me from the beginning.
RV
27. and ye also bear witness, because ye have been with me from the beginning.
RSV
27. and you also are witnesses, because you have been with me from the beginning.
NKJV
27. "And you also will bear witness, because you have been with Me from the beginning.
MKJV
27. And you also shall bear witness, because you have been with Me from the beginning.
AKJV
27. And you also shall bear witness, because you have been with me from the beginning.
NRSV
27. You also are to testify because you have been with me from the beginning.
NIV
27. And you also must testify, for you have been with me from the beginning.
NIRV
27. "You also must give witness. This is because you have been with me from the beginning.
NLT
27. And you must also testify about me because you have been with me from the beginning of my ministry.
MSG
GNB
NET
ERVEN