ORV
22. ତୁମ୍ଭର ଘୃଣାକାରୀମାନେ ଲଜ୍ଜାପରିହିତ ହେବେ ଓ ଦୁଷ୍ଟର ତମ୍ଵୁ ଆଉ ରହିବ ନାହିଁ ।

IRVOR
22. ତୁମ୍ଭର ଘୃଣାକାରୀମାନେ ଲଜ୍ଜା ପରିହିତ ହେବେ ଓ ଦୁଷ୍ଟର ତମ୍ବୁ ଆଉ ରହିବ ନାହିଁ।



KJV
22. They that hate thee shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nought.

AMP
22. Those who hate you will be clothed with shame, and the tents of the wicked shall be no more.

KJVP

YLT
22. Those hating thee do put on shame, And the tent of the wicked is not!

ASV
22. They that hate thee shall be clothed with shame; And the tent of the wicked shall be no more.

WEB
22. Those who hate you shall be clothed with shame. The tent of the wicked shall be no more."

NASB
22. They that hate you shall be clothed with shame, and the tent of the wicked shall be no more.

ESV
22. Those who hate you will be clothed with shame, and the tent of the wicked will be no more."

RV
22. They that hate thee shall be clothed with shame; and the tent of the wicked shall be no more.

RSV
22. Those who hate you will be clothed with shame, and the tent of the wicked will be no more."

NKJV
22. Those who hate you will be clothed with shame, And the dwelling place of the wicked will come to nothing."

MKJV
22. Those who hate you shall be clothed with shame; and the tent of the wicked shall be no more.

AKJV
22. They that hate you shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nothing.

NRSV
22. Those who hate you will be clothed with shame, and the tent of the wicked will be no more."

NIV
22. Your enemies will be clothed in shame, and the tents of the wicked will be no more."

NIRV
22. Your enemies will put on shame as if it were clothes. The tents of sinful people will be gone."

NLT
22. Those who hate you will be clothed with shame, and the home of the wicked will be destroyed."

MSG

GNB

NET

ERVEN