ORV
8. ଯୁବା ଲୋକମାନେ ମୋତେ ଦେଖି ଲୁଚିଲେ ଓ ବୃଦ୍ଧ ଲୋକମାନେ ଉଠି ଠିଆ ହେଲେ ।

IRVOR
8. ଯୁବା ଲୋକମାନେ ମୋତେ ଦେଖି ଲୁଚିଲେ ଓ ବୃଦ୍ଧ ଲୋକମାନେ ଉଠି ଠିଆ ହେଲେ।



KJV
8. The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, [and] stood up.

AMP
8. The young men saw me and hid themselves; the aged rose up and stood;

KJVP

YLT
8. Seen me have youths, and they, been hidden, And the aged have risen -- they stood up.

ASV
8. The young men saw me and hid themselves, And the aged rose up and stood;

WEB
8. The young men saw me and hid themselves, The aged rose up and stood;

NASB
8. Then the young men saw me and withdrew, while the elders rose up and stood;

ESV
8. the young men saw me and withdrew, and the aged rose and stood;

RV
8. The young men saw me and hid themselves, and the aged rose up and stood;

RSV
8. the young men saw me and withdrew, and the aged rose and stood;

NKJV
8. The young men saw me and hid, And the aged arose [and] stood;

MKJV
8. The young men saw me and hid themselves; and the aged arose and stood up.

AKJV
8. The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, and stood up.

NRSV
8. the young men saw me and withdrew, and the aged rose up and stood;

NIV
8. the young men saw me and stepped aside and the old men rose to their feet;

NIRV
8. Young people who saw me stepped to one side. Old people stood up as I approached.

NLT
8. The young stepped aside when they saw me, and even the aged rose in respect at my coming.

MSG

GNB

NET

ERVEN