ORV
17. ଆଉ, ସେହି ଦୁଇ ଯଷ୍ଟି ଯେପରି ତୁମ୍ଭ ହସ୍ତରେ ଏକ ହେବ, ଏଥିପାଇଁ ସେହି ଦୁଇକୁ ଏକଆରେକର ସହିତ ଯୋଡ଼ ।
IRVOR
17. ଆଉ, ସେହି ଦୁଇ ଯଷ୍ଟି ଯେପରି ତୁମ୍ଭ ହସ୍ତରେ ଏକ ହେବ, ଏଥିପାଇଁ ସେହି ଦୁଇଯଷ୍ଟିକୁ ପରସ୍ପର ସହିତ ଯୋଡ଼।
KJV
17. And join them one to another into one stick; and they shall become one in thine hand.
AMP
17. And join them together into one stick that they may become one in your hand.
KJVP
YLT
17. and bring them near one unto another, to thee, for one stick, and they have become one in thy hand.
ASV
17. and join them for thee one to another into one stick, that they may become one in thy hand.
WEB
17. and join them for you one to another into one stick, that they may become one in your hand.
NASB
17. Then join the two sticks together, so that they form one stick in your hand.
ESV
17. And join them one to another into one stick, that they may become one in your hand.
RV
17. and join them for thee one to another into one stick, that they may become one in thine hand.
RSV
17. and join them together into one stick, that they may become one in your hand.
NKJV
17. "Then join them one to another for yourself into one stick, and they will become one in your hand.
MKJV
17. And join them to one another into one stick. And they shall become one in your hand.
AKJV
17. And join them one to another into one stick; and they shall become one in your hand.
NRSV
17. and join them together into one stick, so that they may become one in your hand.
NIV
17. Join them together into one stick so that they will become one in your hand.
NIRV
17. Join them together into one stick in your hand.
NLT
17. Now hold them together in your hand as if they were one piece of wood.
MSG
GNB
NET
ERVEN