ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଦିତୀୟ ଶାମୁୟେଲ
ORV
2. ପୁଣି ହିବ୍ରୋଣରେ ଦାଉଦଙ୍କର କେତେକ ପୁତ୍ର ଜାତ ହେଲେ; ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମଜାତ ଅମ୍ନୋନ, ସେ ଯିଷ୍ରିୟେଲୀୟା ଅହୀନୋୟମଠାରୁ ଜାତ;

IRVOR
2. ପୁଣି ହିବ୍ରୋଣରେ ଦାଉଦଙ୍କର କେତେକ ପୁତ୍ର ଜାତ ହେଲେ; ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମଜାତ ଅମ୍ନୋନ, ସେ ଯିଷ୍ରିୟେଲୀୟା ଅହୀନୋୟମଠାରୁ ଜାତ;



KJV
2. And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

AMP
2. Sons were born to David in Hebron: his firstborn was Amnon, by Ahinoam the Jezreelitess;

KJVP

YLT
2. And there are born to David sons in Hebron, and his first-born is Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess,

ASV
2. And unto David were sons born in Hebron: and his first-born was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

WEB
2. To David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

NASB
2. Sons were born to David in Hebron: his first-born, Amnon, of Ahinoam from Jezreel;

ESV
2. And sons were born to David at Hebron: his firstborn was Amnon, of Ahinoam of Jezreel;

RV
2. And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

RSV
2. And sons were born to David at Hebron: his first-born was Amnon, of Ahinoam of Jezreel;

NKJV
2. Sons were born to David in Hebron: His firstborn was Amnon by Ahinoam the Jezreelitess;

MKJV
2. And sons were born to David in Hebron. And his first-born was Amnon, the son of Ahinoam of Jezreel.

AKJV
2. And to David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

NRSV
2. Sons were born to David at Hebron: his firstborn was Amnon, of Ahinoam of Jezreel;

NIV
2. Sons were born to David in Hebron: His firstborn was Amnon the son of Ahinoam of Jezreel;

NIRV
2. Sons were born to David in Hebron. His first son was Amnon. Amnon's mother was Ahinoam from Jezreel.

NLT
2. These are the sons who were born to David in Hebron: The oldest was Amnon, whose mother was Ahinoam from Jezreel.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 39 Verses, Selected Verse 2 / 39
  • ପୁଣି ହିବ୍ରୋଣରେ ଦାଉଦଙ୍କର କେତେକ ପୁତ୍ର ଜାତ ହେଲେ; ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମଜାତ ଅମ୍ନୋନ, ସେ ଯିଷ୍ରିୟେଲୀୟା ଅହୀନୋୟମଠାରୁ ଜାତ;
  • IRVOR

    ପୁଣି ହିବ୍ରୋଣରେ ଦାଉଦଙ୍କର କେତେକ ପୁତ୍ର ଜାତ ହେଲେ; ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମଜାତ ଅମ୍ନୋନ, ସେ ଯିଷ୍ରିୟେଲୀୟା ଅହୀନୋୟମଠାରୁ ଜାତ;
  • KJV

    And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
  • AMP

    Sons were born to David in Hebron: his firstborn was Amnon, by Ahinoam the Jezreelitess;
  • YLT

    And there are born to David sons in Hebron, and his first-born is Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess,
  • ASV

    And unto David were sons born in Hebron: and his first-born was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
  • WEB

    To David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
  • NASB

    Sons were born to David in Hebron: his first-born, Amnon, of Ahinoam from Jezreel;
  • ESV

    And sons were born to David at Hebron: his firstborn was Amnon, of Ahinoam of Jezreel;
  • RV

    And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
  • RSV

    And sons were born to David at Hebron: his first-born was Amnon, of Ahinoam of Jezreel;
  • NKJV

    Sons were born to David in Hebron: His firstborn was Amnon by Ahinoam the Jezreelitess;
  • MKJV

    And sons were born to David in Hebron. And his first-born was Amnon, the son of Ahinoam of Jezreel.
  • AKJV

    And to David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
  • NRSV

    Sons were born to David at Hebron: his firstborn was Amnon, of Ahinoam of Jezreel;
  • NIV

    Sons were born to David in Hebron: His firstborn was Amnon the son of Ahinoam of Jezreel;
  • NIRV

    Sons were born to David in Hebron. His first son was Amnon. Amnon's mother was Ahinoam from Jezreel.
  • NLT

    These are the sons who were born to David in Hebron: The oldest was Amnon, whose mother was Ahinoam from Jezreel.
Total 39 Verses, Selected Verse 2 / 39
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References