ORV
32. ତହୁଁ ଇଲୀଶାୟ ସେ ଗୃହକୁ ଆସନ୍ତେ, ଦେଖ, ବାଳକ ମରି ତାଙ୍କର ଶଯ୍ୟାରେ ଶୋଇଅଛି ।
IRVOR
32. ତହୁଁ ଇଲୀଶାୟ ସେ ଗୃହକୁ ଆସନ୍ତେ, ଦେଖ, ବାଳକ ମରି ତାଙ୍କର ଶଯ୍ୟାରେ ଶୋଇଅଛି।
KJV
32. And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, [and] laid upon his bed.
AMP
32. When Elisha arrived in the house, the child was dead and laid upon his bed.
KJVP
YLT
32. And Elisha cometh in to the house, and lo, the youth is dead, laid on his bed,
ASV
32. And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.
WEB
32. When Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid on his bed.
NASB
32. When Elisha reached the house, he found the boy lying dead.
ESV
32. When Elisha came into the house, he saw the child lying dead on his bed.
RV
32. And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.
RSV
32. When Elisha came into the house, he saw the child lying dead on his bed.
NKJV
32. When Elisha came into the house, there was the child, lying dead on his bed.
MKJV
32. And Elisha had come to the house. And behold, the boy was dead, and laid out on his bed.
AKJV
32. And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid on his bed.
NRSV
32. When Elisha came into the house, he saw the child lying dead on his bed.
NIV
32. When Elisha reached the house, there was the boy lying dead on his couch.
NIRV
32. Elisha arrived at the house. The boy was dead. He was lying on Elisha's bed.
NLT
32. When Elisha arrived, the child was indeed dead, lying there on the prophet's bed.
MSG
GNB
NET
ERVEN