ORV
3. ଆଉ ଯେକେହି ତାହାଙ୍କଠାରେ ଏହି ଭରସା ସ୍ଥାପନ କରିଅଛି, ସେ ଯେପରି ପବିତ୍ର ଅଟନ୍ତି, ସେ ସେହିପରି ଆପଣାକୁ ପବିତ୍ର କରେ ।
IRVOR
3. ଆଉ ଯେ କେହି ତାହାଙ୍କଠାରେ ଏହି ଭରସା ସ୍ଥାପନ କରିଅଛି, ସେ ଯେପରି ପବିତ୍ର ଅଟନ୍ତି, ସେ ସେହିପରି ଆପଣାକୁ ପବିତ୍ର କରେ ।
KJV
3. And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.
AMP
3. And everyone who has this hope [resting] on Him cleanses (purifies) himself just as He is pure (chaste, undefiled, guiltless).
KJVP
YLT
3. and every one who is having this hope on him, doth purify himself, even as he is pure.
ASV
3. And every one that hath this hope set on him purifieth himself, even as he is pure.
WEB
3. Everyone who has this hope set on him purifies himself, even as he is pure.
NASB
3. Everyone who has this hope based on him makes himself pure, as he is pure.
ESV
3. And everyone who thus hopes in him purifies himself as he is pure.
RV
3. And every one that hath this hope {cf15i set} on him purifieth himself, even as he is pure.
RSV
3. And every one who thus hopes in him purifies himself as he is pure.
NKJV
3. And everyone who has this hope in Him purifies himself, just as He is pure.
MKJV
3. And everyone who has this hope on him purifies himself, even as that One is pure.
AKJV
3. And every man that has this hope in him purifies himself, even as he is pure.
NRSV
3. And all who have this hope in him purify themselves, just as he is pure.
NIV
3. Everyone who has this hope in him purifies himself, just as he is pure.
NIRV
3. He is pure. All who hope to be like him make themselves pure.
NLT
3. And all who have this eager expectation will keep themselves pure, just as he is pure.
MSG
GNB
NET
ERVEN