ORV
20. ଯେଉଁ ଲୋକ (ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ) ବାକ୍ୟରେ ମନୋଯୋଗ କରେ, ସେ ମଙ୍ଗଳ ପାଏ, ପୁଣି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ-ଠାରେ ଯେ ନିର୍ଭର କରେ, ସେ ଧନ୍ୟ ।

IRVOR
20. ଯେଉଁ ଲୋକ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ବାକ୍ୟରେ ମନୋଯୋଗ କରେ, ସେ ମଙ୍ଗଳ ପାଏ, ପୁଣି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରେ ଯେ ନିର୍ଭର କରେ, ସେ ଧନ୍ୟ।



KJV
20. He that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the LORD, happy [is] he.

AMP
20. He who deals wisely and heeds [God's] word and counsel shall find good, and whoever leans on, trusts in, and is confident in the Lord--happy, blessed, and fortunate is he.

KJVP

YLT
20. The wise in any matter findeth good, And whoso is trusting in Jehovah, O his happiness.

ASV
20. He that giveth heed unto the word shall find good; And whoso trusteth in Jehovah, happy is he.

WEB
20. He who heeds the Word finds prosperity. Whoever trusts in Yahweh is blessed.

NASB
20. He who plans a thing will be successful; happy is he who trusts in the LORD!

ESV
20. Whoever gives thought to the word will discover good, and blessed is he who trusts in the LORD.

RV
20. He that giveth heed unto the word shall find good: and whoso trusteth in the LORD, happy is he.

RSV
20. He who gives heed to the word will prosper, and happy is he who trusts in the LORD.

NKJV
20. He who heeds the word wisely will find good, And whoever trusts in the LORD, happy [is] he.

MKJV
20. He who handles a matter wisely shall find good, and whoever trusts in Jehovah, happy is he.

AKJV
20. He that handles a matter wisely shall find good: and whoever trusts in the LORD, happy is he.

NRSV
20. Those who are attentive to a matter will prosper, and happy are those who trust in the LORD.

NIV
20. Whoever gives heed to instruction prospers, and blessed is he who trusts in the LORD.

NIRV
20. If anyone pays attention to what he is taught, he will succeed. Blessed is the person who puts his trust in the Lord.

NLT
20. Those who listen to instruction will prosper; those who trust the LORD will be joyful.

MSG

GNB

NET

ERVEN