ORV
9. ସରଳାଚାରୀ ନିର୍ଭୟରେ ଚାଲେ, ମାତ୍ର ବକ୍ରଗାମୀ ଜଣାପଡ଼ିବ ।

IRVOR
9. ସରଳାଚାରୀ ନିର୍ଭୟରେ ଚାଲେ, ମାତ୍ର ବକ୍ରଗାମୀ ଜଣା ପଡ଼ିବ।



KJV
9. He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.

AMP
9. He who walks uprightly walks securely, but he who takes a crooked way shall be found out and punished.

KJVP

YLT
9. Whoso is walking in integrity walketh confidently, And whoso is perverting his ways is known.

ASV
9. He that walketh uprightly walketh surely; But he that perverteth his ways shall be known.

WEB
9. He who walks blamelessly walks surely, But he who perverts his ways will be found out.

NASB
9. He who walks honestly walks securely, but he whose ways are crooked will fare badly.

ESV
9. Whoever walks in integrity walks securely, but he who makes his ways crooked will be found out.

RV
9. He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.

RSV
9. He who walks in integrity walks securely, but he who perverts his ways will be found out.

NKJV
9. He who walks with integrity walks securely, But he who perverts his ways will become known.

MKJV
9. He who walks uprightly walks surely; but he who twists his ways shall be known.

AKJV
9. He that walks uprightly walks surely: but he that perverts his ways shall be known.

NRSV
9. Whoever walks in integrity walks securely, but whoever follows perverse ways will be found out.

NIV
9. The man of integrity walks securely, but he who takes crooked paths will be found out.

NIRV
9. Anyone who lives without blame walks safely. But anyone who takes a crooked path will get caught.

NLT
9. People with integrity walk safely, but those who follow crooked paths will slip and fall.

MSG

GNB

NET

ERVEN