ORV
18. ମୁଁ ନିଜେ ନିଜର ସାକ୍ଷୀ, ପୁଣି ମୋହର ପ୍ରେରଣ-କର୍ତ୍ତା ପିତା ମୋʼ ବିଷୟରେ ସାକ୍ଷ୍ୟ ଦେଉଅଛନ୍ତି ।
IRVOR
18. ମୁଁ ନିଜେ ନିଜର ସାକ୍ଷୀ, ପୁଣି, ମୋହର ପ୍ରେରଣକର୍ତ୍ତା ପିତା ମୋ' ବିଷୟରେ ସାକ୍ଷ୍ୟ ଦେଉଅଛନ୍ତି ।
KJV
18. {SCJ}I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me. {SCJ.}
AMP
18. I am One [of the Two] bearing testimony concerning Myself; and My Father, Who sent Me, He also testifies about Me.
KJVP
YLT
18. I am [one] who is testifying of myself, and the Father who sent me doth testify of me.`
ASV
18. I am he that beareth witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.
WEB
18. I am one who testifies about myself, and the Father who sent me testifies about me."
NASB
18. I testify on my behalf and so does the Father who sent me."
ESV
18. I am the one who bears witness about myself, and the Father who sent me bears witness about me."
RV
18. I am he that beareth witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.
RSV
18. I bear witness to myself, and the Father who sent me bears witness to me."
NKJV
18. "I am One who bears witness of Myself, and the Father who sent Me bears witness of Me."
MKJV
18. I am one who bears witness of Myself, and the Father who sent Me bears witness concerning Me.
AKJV
18. I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me bears witness of me.
NRSV
18. I testify on my own behalf, and the Father who sent me testifies on my behalf."
NIV
18. I am one who testifies for myself; my other witness is the Father, who sent me."
NIRV
18. I give witness about myself. My other witness is the Father, who sent me."
NLT
18. I am one witness, and my Father who sent me is the other."
MSG
GNB
NET
ERVEN