ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
18. ସେଠାରେ ସେମାନେ ତାହାଙ୍କୁ କ୍ରୁଶରେ ଚଢ଼ାଇଲେ ଓ ତାହାଙ୍କ ସହିତ ଆଉ ଦୁଇ ଜଣଙ୍କୁ ଚଢ଼ାଇଲେ, ଦୁଇ ପାଖରେ ଦୁଇ ଜଣଙ୍କୁ ଓ ମଝିରେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ।

IRVOR
18. ସେଠାରେ ସେମାନେ ତାହାଙ୍କୁ କ୍ରୁଶରେ ଚଢ଼ାଇଲେ ଓ ତାହାଙ୍କ ସହିତ ଆଉ ଦୁଇ ଜଣଙ୍କୁ ଚଢ଼ାଇଲେ, ଦୁଇ ପାଖରେ ଦୁଇ ଜଣଙ୍କୁ ଓ ମଝିରେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ।



KJV
18. Where they crucified him, and two others with him, on either side one, and Jesus in the midst.

AMP
18. There they crucified Him, and with Him two others--one on either side and Jesus between them. [Isa. 53:12.]

KJVP

YLT
18. where they crucified him, and with him two others, on this side, and on that side, and Jesus in the midst.

ASV
18. where they crucified him, and with him two others, on either side one, and Jesus in the midst.

WEB
18. where they crucified him, and with him two others, on either side one, and Jesus in the middle.

NASB
18. There they crucified him, and with him two others, one on either side, with Jesus in the middle.

ESV
18. There they crucified him, and with him two others, one on either side, and Jesus between them.

RV
18. where they crucified him, and with him two others, on either side one, and Jesus in the midst.

RSV
18. There they crucified him, and with him two others, one on either side, and Jesus between them.

NKJV
18. where they crucified Him, and two others with Him, one on either side, and Jesus in the center.

MKJV
18. where they crucified Him, and two others with Him, one on either side, and Jesus in the middle.

AKJV
18. Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the middle.

NRSV
18. There they crucified him, and with him two others, one on either side, with Jesus between them.

NIV
18. Here they crucified him, and with him two others--one on each side and Jesus in the middle.

NIRV
18. There they nailed Jesus to the cross. Two other men were crucified with him. One was on each side of him. Jesus was in the middle.

NLT
18. There they nailed him to the cross. Two others were crucified with him, one on either side, with Jesus between them.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 42 Verses, Selected Verse 18 / 42
  • ସେଠାରେ ସେମାନେ ତାହାଙ୍କୁ କ୍ରୁଶରେ ଚଢ଼ାଇଲେ ଓ ତାହାଙ୍କ ସହିତ ଆଉ ଦୁଇ ଜଣଙ୍କୁ ଚଢ଼ାଇଲେ, ଦୁଇ ପାଖରେ ଦୁଇ ଜଣଙ୍କୁ ଓ ମଝିରେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ।
  • IRVOR

    ସେଠାରେ ସେମାନେ ତାହାଙ୍କୁ କ୍ରୁଶରେ ଚଢ଼ାଇଲେ ଓ ତାହାଙ୍କ ସହିତ ଆଉ ଦୁଇ ଜଣଙ୍କୁ ଚଢ଼ାଇଲେ, ଦୁଇ ପାଖରେ ଦୁଇ ଜଣଙ୍କୁ ଓ ମଝିରେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ।
  • KJV

    Where they crucified him, and two others with him, on either side one, and Jesus in the midst.
  • AMP

    There they crucified Him, and with Him two others--one on either side and Jesus between them. Isa. 53:12.
  • YLT

    where they crucified him, and with him two others, on this side, and on that side, and Jesus in the midst.
  • ASV

    where they crucified him, and with him two others, on either side one, and Jesus in the midst.
  • WEB

    where they crucified him, and with him two others, on either side one, and Jesus in the middle.
  • NASB

    There they crucified him, and with him two others, one on either side, with Jesus in the middle.
  • ESV

    There they crucified him, and with him two others, one on either side, and Jesus between them.
  • RV

    where they crucified him, and with him two others, on either side one, and Jesus in the midst.
  • RSV

    There they crucified him, and with him two others, one on either side, and Jesus between them.
  • NKJV

    where they crucified Him, and two others with Him, one on either side, and Jesus in the center.
  • MKJV

    where they crucified Him, and two others with Him, one on either side, and Jesus in the middle.
  • AKJV

    Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the middle.
  • NRSV

    There they crucified him, and with him two others, one on either side, with Jesus between them.
  • NIV

    Here they crucified him, and with him two others--one on each side and Jesus in the middle.
  • NIRV

    There they nailed Jesus to the cross. Two other men were crucified with him. One was on each side of him. Jesus was in the middle.
  • NLT

    There they nailed him to the cross. Two others were crucified with him, one on either side, with Jesus between them.
Total 42 Verses, Selected Verse 18 / 42
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References