ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
43. କାରଣ ସେମାନେ ଈଶ୍ଵରଙ୍କଠାରୁ ଗୌରବ ଅପେକ୍ଷା ବରଂ ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ଗୌରବ ଭଲ ପାଇଲେ ।

IRVOR
43. କାରଣ ସେମାନେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କଠାରୁ ଗୌରବ ଅପେକ୍ଷା ବରଂ ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ଗୌରବ ଭଲ ପାଇଲେ ।



KJV
43. For they loved the praise of men more than the praise of God.

AMP
43. For they loved the approval and the praise and the glory that come from men [instead of and] more than the glory that comes from God. [They valued their credit with men more than their credit with God.]

KJVP

YLT
43. for they loved the glory of men more than the glory of God.

ASV
43. for they loved the glory that is of men more than the glory that is of God.

WEB
43. for they loved men's praise more than God's praise.

NASB
43. For they preferred human praise to the glory of God.

ESV
43. for they loved the glory that comes from man more than the glory that comes from God.

RV
43. for they loved the glory of men more than the glory of God.

RSV
43. for they loved the praise of men more than the praise of God.

NKJV
43. for they loved the praise of men more than the praise of God.

MKJV
43. for they loved the glory of men more than the glory of God.

AKJV
43. For they loved the praise of men more than the praise of God.

NRSV
43. for they loved human glory more than the glory that comes from God.

NIV
43. for they loved praise from men more than praise from God.

NIRV
43. They loved praise from people more than praise from God.

NLT
43. For they loved human praise more than the praise of God.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 50 Verses, Selected Verse 43 / 50
  • କାରଣ ସେମାନେ ଈଶ୍ଵରଙ୍କଠାରୁ ଗୌରବ ଅପେକ୍ଷା ବରଂ ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ଗୌରବ ଭଲ ପାଇଲେ ।
  • IRVOR

    କାରଣ ସେମାନେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କଠାରୁ ଗୌରବ ଅପେକ୍ଷା ବରଂ ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ଗୌରବ ଭଲ ପାଇଲେ ।
  • KJV

    For they loved the praise of men more than the praise of God.
  • AMP

    For they loved the approval and the praise and the glory that come from men instead of and more than the glory that comes from God. They valued their credit with men more than their credit with God.
  • YLT

    for they loved the glory of men more than the glory of God.
  • ASV

    for they loved the glory that is of men more than the glory that is of God.
  • WEB

    for they loved men's praise more than God's praise.
  • NASB

    For they preferred human praise to the glory of God.
  • ESV

    for they loved the glory that comes from man more than the glory that comes from God.
  • RV

    for they loved the glory of men more than the glory of God.
  • RSV

    for they loved the praise of men more than the praise of God.
  • NKJV

    for they loved the praise of men more than the praise of God.
  • MKJV

    for they loved the glory of men more than the glory of God.
  • AKJV

    For they loved the praise of men more than the praise of God.
  • NRSV

    for they loved human glory more than the glory that comes from God.
  • NIV

    for they loved praise from men more than praise from God.
  • NIRV

    They loved praise from people more than praise from God.
  • NLT

    For they loved human praise more than the praise of God.
Total 50 Verses, Selected Verse 43 / 50
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References