ORV
3. ମୁଁ ଦୂରରୁ ଆପଣା ଜ୍ଞାନ ଆଣିବି ଓ ଆପଣା ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତାଙ୍କର ଧାର୍ମିକତା ପ୍ରତିପନ୍ନ କରିବି;
IRVOR
3. ମୁଁ ଦୂରରୁ ଆପଣା ଜ୍ଞାନ ଆଣିବି ଓ ଆପଣା ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତାଙ୍କର ଧାର୍ମିକତା ପ୍ରତିପନ୍ନ କରିବି;
KJV
3. I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.
AMP
3. I will bring my knowledge from afar and will ascribe righteousness to my Maker.
KJVP
YLT
3. I lift up my knowledge from afar, And to my Maker I ascribe righteousness.
ASV
3. I will fetch my knowledge from afar, And will ascribe righteousness to my Maker.
WEB
3. I will get my knowledge from afar, And will ascribe righteousness to my Maker.
NASB
3. I will bring my knowledge from afar, and to my Maker I will accord the right.
ESV
3. I will get my knowledge from afar and ascribe righteousness to my Maker.
RV
3. I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.
RSV
3. I will fetch my knowledge from afar, and ascribe righteousness to my Maker.
NKJV
3. I will fetch my knowledge from afar; I will ascribe righteousness to my Maker.
MKJV
3. I will bring my knowledge from afar, and I will credit righteousness to my Maker.
AKJV
3. I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.
NRSV
3. I will bring my knowledge from far away, and ascribe righteousness to my Maker.
NIV
3. I get my knowledge from afar; I will ascribe justice to my Maker.
NIRV
3. I get my knowledge from far away. I'll announce that the One who made me is fair.
NLT
3. I will present profound arguments for the righteousness of my Creator.
MSG
GNB
NET
ERVEN