ORV
15. ଆଉ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉଚ୍ଚ ଦୁର୍ଗର ପ୍ରତିକୂଳ ଓ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସୁଦୃଢ଼ ପ୍ରାଚୀରର ପ୍ରତିକୂଳ;

IRVOR
15. ଆଉ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉଚ୍ଚ ଦୁର୍ଗର ପ୍ରତିକୂଳ ଓ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସୁଦୃଢ଼ ପ୍ରାଚୀରର ପ୍ରତିକୂଳ;



KJV
15. And upon every high tower, and upon every fenced wall,

AMP
15. And against every high tower and every fenced wall,

KJVP

YLT
15. And for every high tower, And for every fenced wall,

ASV
15. and upon every lofty tower, and upon every fortified wall,

WEB
15. For every lofty tower, For every fortified wall,

NASB
15. Against every lofty tower and every fortified wall,

ESV
15. against every high tower, and against every fortified wall;

RV
15. and upon every lofty tower, and upon every fenced wall;

RSV
15. against every high tower, and against every fortified wall;

NKJV
15. Upon every high tower, And upon every fortified wall;

MKJV
15. and on every high tower, and on every fortified wall;

AKJV
15. And on every high tower, and on every fenced wall,

NRSV
15. against every high tower, and against every fortified wall;

NIV
15. for every lofty tower and every fortified wall,

NIRV
15. He has set it apart for every high tower and every strong wall.

NLT
15. He will break down every high tower and every fortified wall.

MSG

GNB

NET

ERVEN