ORV
16. କିନ୍ତୁ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ପ୍ରତି ଫେରିଲେ ସେହି ଆବରଣ ଅପସାରିତ ହୁଏ ।

IRVOR
16. କିନ୍ତୁ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ପ୍ରତି ଫେରିଲେ ସେହି ଆବରଣ ଅପସାରିତ ହୁଏ ।



KJV
16. Nevertheless when it shall turn to the Lord, the vail shall be taken away.

AMP
16. But whenever a person turns [in repentance] to the Lord, the veil is stripped off and taken away.

KJVP

YLT
16. and whenever they may turn unto the Lord, the vail is taken away.

ASV
16. But whensoever it shall turn to the Lord, the veil is taken away.

WEB
16. But whenever one turns to the Lord, the veil is taken away.

NASB
16. but whenever a person turns to the Lord the veil is removed.

ESV
16. But when one turns to the Lord, the veil is removed.

RV
16. But whensoever it shall turn to the Lord, the veil is taken away.

RSV
16. but when a man turns to the Lord the veil is removed.

NKJV
16. Nevertheless when one turns to the Lord, the veil is taken away.

MKJV
16. But whenever it turns to the Lord, the veil shall be taken away.

AKJV
16. Nevertheless when it shall turn to the Lord, the veil shall be taken away.

NRSV
16. but when one turns to the Lord, the veil is removed.

NIV
16. But whenever anyone turns to the Lord, the veil is taken away.

NIRV
16. But when anyone turns to the Lord, the veil is taken away.

NLT
16. But whenever someone turns to the Lord, the veil is taken away.

MSG

GNB

NET

ERVEN