ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ
ORV
3. ଅନନ୍ତର ଶଲୋମନ ହମାତ୍-ସୋବାକୁ ଯାଇ ତାହା ପରାସ୍ତ କଲେ ।

IRVOR
3. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଶଲୋମନ ହମାତ୍‍-ସୋବାକୁ ଯାଇ ତାହା ପରାସ୍ତ କଲେ।



KJV
3. And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.

AMP
3. And Solomon took Hamath-zobah.

KJVP

YLT
3. And Solomon goeth to Hamath-Zobah, and layeth hold upon it;

ASV
3. And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.

WEB
3. Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.

NASB
3. Then Solomon went to Hamath of Zoba and conquered it.

ESV
3. And Solomon went to Hamath-zobah and took it.

RV
3. And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.

RSV
3. And Solomon went to Hamathzobah, and took it.

NKJV
3. And Solomon went to Hamath Zobah and seized it.

MKJV
3. And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.

AKJV
3. And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it.

NRSV
3. Solomon went to Hamath-zobah, and captured it.

NIV
3. Solomon then went to Hamath Zobah and captured it.

NIRV
3. Then Solomon went to Hamath Zobah. He captured it.

NLT
3. Solomon also fought against the town of Hamath-zobah and conquered it.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 18 Verses, Selected Verse 3 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
  • ଅନନ୍ତର ଶଲୋମନ ହମାତ୍-ସୋବାକୁ ଯାଇ ତାହା ପରାସ୍ତ କଲେ ।
  • IRVOR

    ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଶଲୋମନ ହମାତ୍‍-ସୋବାକୁ ଯାଇ ତାହା ପରାସ୍ତ କଲେ।
  • KJV

    And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
  • AMP

    And Solomon took Hamath-zobah.
  • YLT

    And Solomon goeth to Hamath-Zobah, and layeth hold upon it;
  • ASV

    And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
  • WEB

    Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
  • NASB

    Then Solomon went to Hamath of Zoba and conquered it.
  • ESV

    And Solomon went to Hamath-zobah and took it.
  • RV

    And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
  • RSV

    And Solomon went to Hamathzobah, and took it.
  • NKJV

    And Solomon went to Hamath Zobah and seized it.
  • MKJV

    And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
  • AKJV

    And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it.
  • NRSV

    Solomon went to Hamath-zobah, and captured it.
  • NIV

    Solomon then went to Hamath Zobah and captured it.
  • NIRV

    Then Solomon went to Hamath Zobah. He captured it.
  • NLT

    Solomon also fought against the town of Hamath-zobah and conquered it.
Total 18 Verses, Selected Verse 3 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References